Eksempler på brug af Also extremely important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
the safety aspect of our Anti Glare screens is also extremely important.
de sikkerhedsmæssige aspekter ved vores anti glare skærme er også ekstremt vigtigt.the safety aspect of our Anti Glare screens is also extremely important.
omkostningsbesparende fordele er sikkerhedsaspektet af vores Anti Glare-skærme også yderst vigtigt.a new round of trade negotiations is also extremely important for the developing countries.
mine damer og herrer, for udviklingslandene er det også ekstremt vigtigt med en ny runde handelsforhandlinger.The budget vote, which is upcoming, is also extremely important for ensuring appropriate future funding for agriculture.
Den snarlige afstemning om budgettet er også særdeles vigtig i forhold til at sikre tilstrækkelig finansiering af landbruget i fremtiden.It is also extremely important to continue work on the directive in the area of taxation of fund mergers in order to remove tax barriers.
Det er også uhyre vigtigt at fortsætte arbejdet med direktivet på området for beskatning af fondsfusioner med henblik på at fjerne skattehindringer.Care is also extremely important and this has been brought out very clearly in the draft resolution.
Omsorg er også yderst vigtig, og dette er fremført meget klart i beslutningsforslaget.are also extremely important.
er også utrolig vigtige.The ratio of Omega 3 to Omega 6 fatty acids in the diet is also extremely important to your health.
Omega 3:6 ratio Det indbyrdes forhold mellem omega 3 og -6 fedtsyrerne i kosten er også uhyre vigtigt for sundheden.It is also extremely important to continue the battle against corruption
Det er også enormt vigtigt at fortsætte kampen mod korruptionThe day on which the elections are held is also extremely important in connection with identifying with the European project.
It is also extremely important for us to consider the issue of cartels, given the most recent trends in this sector.
Det er også meget, meget vigtigt, at vi i takt med den nye udvikling på industriens område ser på spørgsmålene vedrørende karteldannelse.we suggest that it be included because it is also extremely important.
vi foreslår, at den medtages, for det er også en meget vigtig sektor.It is also extremely important to pay particular attention to the urban dimension,
Det er også yderst vigtigt at være særlig opmærksom på bydimensionen,but it is also extremely important, when we talk about climate,
men det er også utrolig vigtigt, når vi taler om klima,It is also extremely important to give the citizens clear information about how the internal market operates,
Det er også yderst vigtigt at give borgerne præcise oplysninger om, hvordan det indre marked fungerer,However, it is also extremely important to increase the trust of society in this branch of medicine,
Det er dog også særdeles vigtigt at øge borgernes tillid til denne gren af lægekunsten,It is also extremely important- and this is said by the rapporteur- to protect groups which are particularly vulnerable to being manipulated by advertising,
Det er også yderst vigtigt- som ordføreren har udtalt- at beskytte grupper, der er særlig sårbare over for manipulation ved hjælp af reklamer,It is also extremely important to ensure that the national action plans include really clear sectoral targets,
Det er også utrolig vigtigt at sikre, at de nationale handlingsplaner virkelig indeholder klare sektormål, bindende mål,Management of expectations is also extremely important and I believe that perhaps in the future, we should be a little bit more imaginative in trying to allow
Håndtering af forventninger er også uhyre vigtig, og jeg mener, at vi i fremtiden skal være lidt mere åbne over for en form for gradvis integration af et land,they are also extremely important for many women in the European Union itself.
Spørgsmålet er også utrolig vigtigt for mange kvinder i EU.
