YDERST VIGTIG - oversættelse til Engelsk

extremely important
yderst vigtig
særdeles vigtig
overordentlig vigtig
utrolig vigtig
uhyre vigtig
ekstrem vigtig
meget vigtigt
kolossalt vigtigt
enormt vigtigt
very important
særdeles vigtig
yderst vigtig
meget vigtigt
meget væsentligt
meget betydningsfuld
of the utmost importance
af største betydning
yderst vigtigt
meget vigtigt
af største vigtighed
af yderste vigtighed
overordentlig vigtigt
særdeles vigtig
extremely significant
meget vigtigt
yderst vigtig
ekstremt vigtige
meget væsentlige
yderst betydningsfuld
særdeles vigtigt
uhyre betydningsfuldt
yderst betegnende
vitally important
af stor betydning
meget vigtigt
yderst vigtigt
afgørende vigtigt
livsvigtige
helt afgørende
særdeles vigtigt
afgørende betydning
vital betydning
uhyre vigtigt
all-important
vigtige
altafgørende
det allervigtigste
altbetydende
exceptionally important
usædvanligt vigtigt
særdeles vigtigt
yderst vigtigt
særlig vigtigt
overordentlig vigtig
meget vigtigt
utrolig vigtigt
ualmindeligt vigtigt
exceptionelt vigtigt
ekstremt vigtige
highly important
meget vigtigt
yderst vigtigt
særdeles vigtigt
i høj grad vigtige
overordentlig vigtigt
one super-important
extremely urgent
yderst presserende
meget presserende
meget vigtigt
ekstremt presserende
yderst vigtig
meget hurtig
særdeles presserende

Eksempler på brug af Yderst vigtig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Derfor er diskretion yderst vigtig.
Discretion is of the utmost importance here.
Hr. formand! Dette har været en yderst vigtig forhandling.
Mr President, this has been an extremely important debate.
men er yderst vigtig for ens velbefindende.
though they are very important for the well-being.
Den besked, vi skal overbringe, er yderst vigtig.
The message we have been sent to carry is of the utmost importance.
Hr. formand! Dette er en yderst vigtig forhandling.
Mr President, this is indeed an extremely important debate.
Opretholdelsen af disse forbindelser med Vesten er yderst vigtig for hende.
Maintaining those links with the West is very important to her.
Og selvsagt er din diskretion yderst vigtig.
And this goes without saying- your discretion is Of the utmost importance.
Koppen er yderst vigtig.
The Cup is extremely important.
Inden for alle disse områder er de uddannelsessøgendes mobilitet yderst vigtig.
In all of these three aspects mobility of people under-going training is so very important.
Solidaritet er yderst vigtig.
Solidarity is extremely important.
Han er i møde med en yderst vigtig person.
He is meeting with a very important person.
En effektiv gennemførelse af forordningen bliver yderst vigtig.
Effective implementation of the regulation will be extremely important.
Mange tak. Det er naturligvis en yderst vigtig pointe.
Thank you; that is, of course, a very important point.
Denne strategi er efter min mening yderst vigtig.
I feel that this is an extremely important strategy.
Kommissionen har i sin rapport taget fat på en yderst vigtig sag.
The Commission has tackled a very important issue in its communiqué.
Jeg har en yderst vigtig meddelelse.
I have an extremely important announcement to make.
Stabiliteten er også yderst vigtig.
Stability is also very important.
RO Hr. formand! Den tredje søfartspakke er yderst vigtig.
RO The third maritime package is extremely important.
En forbedring af sikkerheden er yderst vigtig inden for søfarten.
Increased safety is very important for maritime traffic.
Punkt 20 i betænkningen er derfor yderst vigtig.
Paragraph 20 in the report is therefore extremely important.
Resultater: 350, Tid: 0.0949

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk