ALWAYS MAKE SURE - oversættelse til Dansk

• sørg altid for
• altid sikre sig
• altid sørge for
• sørger altid for

Eksempler på brug af Always make sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should always make sure to sit and stand up straight,
Du bør altid sørge for at sidde og stå oprejst,

Always make sure, you keep limited data on your PST file according to the PST file size.
Sørg altid for at holde begrænsede data på din PST-fil i henhold til PST-filstørrelsen.

Before you install a file, always make sure you scan it with you anti-malware software
Før du installerer en fil, altid sørge for at scanne den med dig anti-malware-software,

We always make sure that our designs- from our PUREbottles as well as our PUREpoints- match the interior of the future.
Vi sørger altid for, at vores designs- af vores PUREbottles såvel som vores PUREpoints- matcher nutidens interiør.

Always make sure that the Outlook backup profile
Sørg altid for, at Outlook-backupprofilen og den profil,

add-ons and applications, always make sure that you acquire the needed software from a reliable source.
add-ons og applikationer, altid sørge for, at du får den nødvendige software fra en pålidelig kilde.

I always make sure to call my mom(of course),
Jeg sørger altid for at ringe til min mor(selvfølgelig), mine bedstemødre

Always make sure to buy a memory card from a reputed brand
Sørg altid for at købe et hukommelseskort fra et kendt mærke

I will always make sure you password protect your devices.
Vil jeg altid sørge for, at du har kodeord på dine ting.

This way we can always make sure that our users get what they signed up for, local pussy.
På den måde kan vi altid sørge for, at vores brugere får det, de har tilmeldt sig, lokal fisse.

You must always make sure to check that there is indeed,
Du skal altid sørge for at kontrollere, at der rent faktisk,

Before you attempt teeth whitening on your own, always make sure to consult with your dentist first.
Før du forsøger tandblegning på din egen, altid sørge for at rådføre sig med din tandlæge først.

You should always make sure that you don't trade against the major trend of the market.
Du bør altid sørge for, at du ikke handle mod den store tendens på markedet.

Before preparing a particular recipe, always make sure that you are not allergic to a particular component.
Før forberede en bestemt opskrift, altid sørge for, at du ikke er allergisk over for en bestemt komponent.

secure and will always make sure that player needs are met
sikkert og vil altid sørge for, at spillerens behov er opfyldt,

Therefore, you should always make sure that the oil is still in a first-class condition before use.
Derfor skal du altid sørge for, at olien stadig er i førsteklasses tilstand før brug.

But you should always make sure that the delicate skin of your baby is well protected,
Men du bør altid sørge for, at barnets sarte hud er godt beskyttet,

To avoid bundled downloads, always make sure to select the Advanced/ Custom installation
For at undgå bundtede downloads, altid sørge for at vælge den/ Brugerdefineret installation Avanceret således

Instead, always make sure to back up regularly your files.
I stedet, altid sørge for at sikkerhedskopiere regelmæssigt dine filer.

one must always make sure that there is enough memory space in your hard drive.
skal man altid sørge for, at der er plads nok på din harddisk.