Examples of using Always make sure in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For storage, always make sure the rear bag is empty.
Před uložením sekačky se vždy ujistěte, zda je sběrací vak vyprázdněný.Always make sure the workpiece is free from nails
Vždy se přesvědčte, že v obrobku nejsou hřebíky,Caution: Always make sure the filter is present inside the dust container.
Upozornění: Vždy se ujistěte, že se v nádobě na prach nachází filtr.Always make sure that the control panel is correctly placed(click) fig. 2.
Vždy se přesvědčte, že je ovládací panel správně vložen(musí zaklapnout) obr. 2.Always make sure that the input tray is loaded with the desired paper.
Vždy ověřte, zda je v zásobníku papíru vložen požadovaný papír.Always make sure before storing that the sandwich maker is cool and dry.
Před uložením se vždy ujistěte, že je sendvičovač studený a suchý.Always make sure that the belt is properly introduced inside the belt guides!
Vždy zkontrolujte, zda je pás správně protažený uvnitř vodících přezek pásu!Always make sure that the quick-release axles on the rear wheels are set properly.
Vždy se přesvědčte, že jsou rychloupínací osy zadních kol správně nastaveny.Whatever I'm cooking, I always make sure there are vegetarian options.
Cokoli vařím, tak se vždy ujišťuju, že je i vegetariánská možnost.Always make sure you select a temperature setting that is suitable for your hair type.
Vždy se ujistěte, zda jste zvolili teplotu, která odpovídá vašemu typu vlasů.Before operation, always make sure that the chip deflector is installed properly.
Před zahájením provozu vždy zkontrolujte, zda je řádně nainstalován vychylovač třísek.And always make sure Bruiser wears a sweater.
A vždy se ujisti, jestli má Bruise svetřík.When installing a diamond wheel, always make sure to tighten the lock nut firmly.
Při instalaci nového diamantového kotouče se vždy ujistěte, zda jste pevně dotáhli pojistnou matici.Before plugging the machine, always make sure that the machine is switched off.
Než zapojíte stroj do sítě, vždy se přesvědčte, že je vypnutý.Always make sure not to tangle the belt during this operation!
Vždy zkontrolujte, zda se při provádění tohoto úkonu pás nepřekroutil!Always make sure he wears a condom?
Vždycky si dejte pozor, že má kondom?Always make sure the appliance is unplugged from the mains supply before cleaning.
Před čištěním se vždy ujistěte, že je spotřebič odpojen ze sítě.You should always make sure they have their meds before you do anything else.
Musíš se vždy ujistit, že mají svoje léky předtím než uděláš cokoli jiného.Always make sure the precision trimmer is in full contact with the skin.
Vždy dbejte na to, aby byl přesný zastřihovač plně v kontaktu s pokožkou.Always make sure you can see the door panel when using this control.
Vždy si zajistěte, že můžete vidět vratový panel při použití této kontroly.
