AN EXTERNAL SOURCE - oversættelse til Dansk

• en ekstern kilde

Eksempler på brug af An external source på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

backup your information on an external source, using several copies.
backup af dine oplysninger på en ekstern kilde, ved hjælp af flere kopier.

You will not have to arrange finance from an external source when you can use the bank's money
Du vil ikke nødt til at arrangere finansiering fra en ekstern kilde, når du kan bruge bankens penge

Amplifies an external source.
Forstærker en ekstern kilde.

excess acid introduction into the body through an external source like ethylene glycol(resulting in ethylene toxicity);
overskydende syre indførelse i kroppen gennem en ekstern kilde som ethylenglycol(resulterer i ethylen toksicitet); eller via nyrerne manglende

For supplemental oxygen from an external source, The BAG II includes a Closed System Oxygen Reservoir with Universal Star- Lumen Oxygen Tubing to connect to the oxygen source..
at give kontrolleret ventilation. Til levering af ekstra ilt fra en ekstern kilde er The BAG II udstyret med et lukket system med iltbeholder med Universal Star-Lumen iltslange til tilslutning af iltkilden.

On the other hand, if certain items of consumption such as imputed rent are obtained from an external source and refer to a different period than the reference period of the survey,
Hvis en række forbrugsposter som f. eks. lejeværdi imidlertid fås fra en ekstern kilde og vedrører en anden periode end undersøgelsens referenceperiode, skal der ved de prisjusteringer,

passive RFID tags, which have no battery and require an external source to provoke signal transmission, and battery assisted passive(BAP) RFID tags, which require an external source to wake up but have significant higher forward link capability providing great read range.
kan transmittere signaler selvstændigt, passive RFID-tags, der ikke har batteri og kræver en ekstern kilde at provokere signal transmission, og batteriet assisteret passiv(BAP) RFID-tags, som kræver en ekstern kilde til at vågne op, men har signifikant bedre læseafstand.

That report concluded that that sum was ineligible because of the absence of any documentary evidence prepared by an external source. 142 That statement of reasons satisfies the requirements of Article 190 of the Treaty.
Rego& Alexandre Hipólitos revisionsrapport. Heri konkluderes det, at beløbet ikke giver ret til tilskud i mangel af dokumentation fra en ekstern kilde. 142 Denne begrundelse opfylder kravene i traktatens artikel 190.

Class B transceivers do not transmit a Gyro heading unless the transceiver is receiving an NMEA HDT sentence from an external source.
Klasse B transceivere sender ikke en Gyro-kurs, medmindre transceiveren modtager en NMEA HDT meddelelse fra en ekstern kilde.

For supplemental oxygen from an external source, The BAG II includes a Closed System Oxygen Reservoir with Universal Star- Lumen Oxygen Tubing to connect to the oxygen source..
Til levering af ekstra ilt fra en ekstern kilde er The BAG II udstyret med et lukket system med iltbeholder med Universal Star-Lumen iltslange til tilslutning af iltkilden.

See Getting started. Line-in See From other audio devices to learn how to connect an external source like a pre-amplified turntable to any Sonos speaker that has a line-in connection.
Se Fra andre lydenheder for at lære at tilslutte en ekstern kilde, såsom en forforstærket pladespiller, til en hvilken som helst Sonos-højttaler, der har en forbindelse til en ekstern kilde..

You can have the compressor be controlled by an external source such as a kick drum.
Du kan have kompressoren styres af en ekstern kilde såsom en kick-tromle.

It is always better to back up your data into an external source.
Det er altid bedre at sikkerhedskopiere dine data til en ekstern kilde.

The e-mail below is from an external source.
E-mail-nedenfor er fra en ekstern kilde.

If is is found that the reaction is coming from an external source, you will need to discontinue use of any shampoos or other topical preparations.
Hvis der konstateres, at reaktionen kommer fra en ekstern kilde, du bliver nødt til at stoppe brugen af alle shampoo eller andre topiske præparater.

Line-in See From other audio devices to learn how to connect an external source like a pre-amplified turntable to any Sonos speaker that has a line-in connection.
Se Fra andre lydenheder for at lære at tilslutte en ekstern kilde, såsom en forforstærket pladespiller, til en hvilken som helst Sonos-højttaler, der har en line-in-forbindelse.

Connect an external source like a phono preamp(your turntable may have a built-in phone preamp),
Tilslut en ekstern kilde som f. eks. en phono-forstærker(din pladespiller har måske en indbygget phono-forstærker)

That is, the cause of the discoloration is from an external source, rather than from a physical condition.
Det er, årsagen til misfarvning er fra en ekstern kilde, snarere end fra et fysisk tilstand.

You will not have to arrange finance from an external source when you can use the bank's money
Du vil ikke nødt til at arrangere finansiering fra en ekstern kilde, når du kan bruge bankens penge

Update From Files Update From Files This command allows you to update the project from an external source either a folder
Opdater fra arkiver Opdater fra arkiver Denne kommando lader dig opdatere projekter fra en ekstern kilde enten en mappe