AN OPTIMIST - oversættelse til Dansk

• optimist
• optimistisk

Eksempler på brug af An optimist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Even an optimist can't be two places at once.
Ikke engang en optimist kan være to steder på en gang.

But this is much better than I expected. I'm not an optimist.
Jeg er ingen optimist, men det er bedre end jeg troede.

You are such an optimist.
Du er altid så optimistisk.

No, no, merely an optimist.
Nej, en ægte optimist.

No, merely an optimist.
Nej, en sand optimist.

An optimist would say… three months?
En optimist ville sige tre måneder?

You are an optimist, Kal-El.
Du er en optimist, Kal-El.

You're a bit of an optimist, aren't you?
De er noget af en optimist, hvad?

An optimist would say she's half alive.
En optimist vil sige, hun er halvt i live.

Remind me to hire an optimist next time.
Mind mig om at hyre en optimist næste gang.

My son's an optimist.
Min søn er en optimist.

I am sure that you are an optimist by nature.
Jeg er overbevist om, at De er den fødte optimist.

Me, on the other hand, I'm an optimist.
Jeg er det modsatte… Jeg er en optimist.

Over there. Now, my son's an optimist.
Derovre. Min søn er en optimist.

You're almost an optimist.
Du er næsten en optimist.

You really are an optimist.
Du er virkelig en optimist.

If anybody can. Seems I have raised an optimist.
Det lader til, jeg har opfostret en optimist.

I'm an optimist.
Jeg er en optimist.

What about beer? An optimist.
Hvad med øl? En optimist.

Well, it looks like your security guard was an optimist.
Det ser ud til, at jeres sikkerhedsvagt er en optimist.