ANOTHER POINT OF VIEW - oversættelse til Dansk

• andet synspunkt
• anden synsvinkel
• andet punkt se

Eksempler på brug af Another point of view på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you have met someone who just to some degree has demonstrated the extraordinary abilities Tai Chi Chuan can develop- naturally you have another point of view.
Hvis man har mødt et menneske, der blot i nogen grad har demonstreret nogle de bemærkelsesværdige evner seriøs Tai Chi-træning medfører, kan man måske udvikle et mere nuanceret synspunkt.

But it also underlines another point of view that we should make very clear to the Turkish authorities:
Men den understreger også et andet indlysende synspunkt, som vi må gøre helt klart for de tyrkiske myndigheder:

If you have met someone who just to some degree has demonstrated the extraordinary abilities Tai Chi Chuan can develop- naturally you have another point of view. In any case serious students can use the stories about Chang San-Feng to create individual goals.
Hvis man har mødt et menneske, der blot i nogen grad har demonstreret nogle de bemærkelsesværdige evner seriøs Tai Chi-træning medfører, kan man måske udvikle et mere nuanceret synspunkt. I alle tilfælde kan seriøse studerende bruge historierne om Chang San-Feng's niveau til at skabe egne mål.

In addition, this little exercise trains to see compassion or things from the point of view of another being even if this concept is understood only a few years later.
Til denne lille øvelse træner medfølelse eller ting fra perspektivet af en anden er at se selvom dette begreb forstås i sin helhed indtil for få år senere.

It enabled me, early on, to imagine another point of view.
Det gjorde mig i stand til tidligt at forestille mig et andet synspunkt.

And then I can view itfrom another point of view.
Og så kan jeg se den fra et andet synspunkt.

It was another point of view.
Det var en anden synsvinkel.

Give him another point of view.
Give ham et andet synspunkt.

And if you take another point of view.
Og hvis du indtager et andet synspunkt.

Give him another point of view.
Give ham en anden indgangsvinkel.

There is also another point of view.
Der findes også et andet synspunkt.

Another point of view regards the northern node as a point of meeting,
Et andet synspunkt anser den nordlige måneknude for at være et mødepunkt,

Over time things disgust me, I look at them from another point of view, one who a few years ago didn't look anywhere.
Over tid ting væmmelse mig, Jeg ser på dem fra et andet synspunkt, en der et par år siden ikke ser alle steder.

colleague Mr Van Orden, I am also worried from another point of view.
har givet udtryk for, er jeg også bekymret set ud fra et andet synspunkt.

Again the psalmist, from another point of view, It invites us to contemplate the wonders of God in history,
Igen salmisten, fra en anden synsvinkel, Det opfordrer os til at overveje vidundere Gud i historien,

Sometimes looking at your destination from“another point of view” might help your holiday planning.
Nogle gange kan det at se et rejsemål fra"en anden synsvinkel" hjælpe med til planlægningen af rejsen.

From another point of view, and as I suggested at the beginning of this speech, in order to manage migratory flows properly,
Fra et andet synspunkt er det med henblik på en passende forvaltning af migrationsstrømmene, som jeg allerede nævnte ved indledningen af dette indlæg,

It can, however, be seen from another point of view, that of the worker, as the time for which one is paid it is not al ways the enterprise that pays, as for example in. the case of illness.
Det kan imidlertid ses fra et andet synspunkt, arbejderens, som den tid han betales for det er ikke altid bedriften, der betaler, som f. eks. i tilfælde af sygdom.

If we look at it from another point of view we could reach the conclusion that this form of business,
Hvis vi ser på det fra et andet punkt, se vi kunne nå konklusionen, at denne form for virksomhed,

Address Description If you want to enjoy the city from another point of view and live an unforgettable experience,
Adresse Beskrivelse Hvis du vil nyde byen fra et andet synspunkt og leve en uforglemmelig oplevelse,