ANOTHER THEORY - oversættelse til Dansk

• anden teori

Eksempler på brug af Another theory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Another theory… exiles from heaven.
En anden teori kalder dem udstødte fra himlen.

You want to hear another theory?
Vil du høre en anden teori?

Maybe, though there is another theory.
Måske, men der er en anden teori.

Another theory is that you're lying.
En anden er, at I lyver.

Another theory is that you're lying.
En anden mulighed er, at I lyver.

You got another theory, I sure would like to hear it.
Du har en anden teori. Lad mig høre.

I have another theory on this subject matter and it goes something like this.
Jeg har en anden teori om emnet som går ud på følgende.

Another theory says that they may have floated across from North Africa on reed craft.
En anden teori siger at de kan være drevet over fra Afrika på tømmerflåder.

Another theory is that they built a spiral staircase flush with the sides of the pyramid.
En anden teori er, at de bygget en vindeltrappe flugter med siderne af pyramiden.

Absent another theory, how else do we account for the impossible extraction of this man's heart?
Fraværende en anden teori, hvordan ellers vi redegøre for det umulige udvinding af denne mands hjerte?

Another theory is that the lion coins were issued to commemorate the withdrawal from Bengal of Ibrahim Shah of Jaunpur's army.
En anden teori er, at løvemønterne var udstedt for at markere Ibrahim Shah af Jaunpurs tilbagetrækning fra Bengalen.

Another theory is that multiple sclerosis can occur due to intolerance
En anden teori er, at multipel sklerose kan opstå på grund af intolerance

According to another theory, however, the name has been derived from the words centum aureum,
Efter en anden teori, stammer navnet dog fra ordet centum aureum, som betyder 100 suveræne

Another theory is that the creators may pretend to have an automated reply system only to pretend that their virus is extremely widespread
En anden teori er, at skaberne kan foregive at have et automatisk svar-system kun at foregive, at deres virus er ekstremt udbredt

One theory is that Valentine should have executed that very day, and another theory, which is more realistic,
En teori er, at Valentine skulle have henrettet samme dag og en anden teori, som er mere realistisk,

Another theory points to the fact that some of the blood from menstruating will run through the ovarian tubes
En anden teori peger på, at noget menstruationsblod løber baglæns ud af æggelederne og kommer ud i bughulen,

Another theory is that the name meant"hook"(as in angling for fish),
En anden teori er, at navnet betød"krog" som ved fiskeri for fisk;

Another theory is that the name meant"hook"(as in angling for fish).
En anden teori er, at navnet betød"krog" som ved fiskeri for fisk;

Another theory: What do we know about'dark matter' or what I call'dark light'?
En anden teori: Hvad ved vi om'mørkt stof', eller det jeg kalder"mørkt lys"?

Another theory states that headache is the result of a reduced energy production of the cerebral blood vessels.
En anden teori går ud på, at hovedpine skyldes en mindsket energiproduktion i hjernens blodkar.