ANY FUTURE - oversættelse til Dansk

• enhver fremtidig
• nogen fremtid
• eventuel fremtidig
• eventuelle fremtidige
• enhver kommende
• ethvert fremtidigt

Eksempler på brug af Any future på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Future enhancements-Immediate access to any future program or procurement improvements.
Fremtidige forbedringer- umiddelbar adgang til alle fremtidige programmer eller købsforbedringer.

Disable your account to prevent any future purchases through that account.
Låse din konto for at forhindre alle fremtidige køb via den konto.

The question is, do you have any future at all?
Spørgsmålet er, har du overhovedet nogen fremtid?

Targets will therefore remain a core element of any future climate change architecture.
Målene vil derfor fortsat være et centralt element i alle fremtidige ordninger vedrørende klimaændringer.

Secondly, you should seek specific software that will detect and protect you from any future threats.
For det andet, bør du søge specifikt software, der vil opdage og beskytte dig mod eventuelle fremtidige trusler.

We have a major responsibility as a Parliament to ensure that any future reform ensures that agriculture as an industry can compete
Som Parlament har vi et stort ansvar for at sikre, at enhver fremtidig reform sikrer, at landbruget som industri kan konkurrere

Downloading such software will also make certain your computer is safe against any future intrusions.
Download af sådan software vil også gøre visse din computer er sikker mod eventuelle fremtidige indtrængen.

Any future strategy to resolve the BSE crisis must include a responsible
Enhver fremtidig strategi med henblik på at løse BSE-krisen skal omfatte en ansvarlig

as he does not believe HCA has any future as a singer in the theatre HCA's voice is breaking at this time.
han ikke mener, HCA har nogen fremtid som sanger ved teatret HCAs stemme er på denne tid gået i overgang.

how to safeguard against any future infections.
hvordan at beskytte mod eventuelle fremtidige infektioner.

We have to at least be honest with each other. If this relationship is gonna have any future at all.
Hvis dette forhold skal have nogen fremtid må vi være ærlige overfor hinanden.

Without admitting liability, and to avoid any future dispute, we write to confirm that the Campaign will not use Prince's music in connection with its activities going forward.”.
Uden at indrømme ansvar og for at undgå enhver fremtidig tvist skriver vi for at bekræfte, at kampagnen ikke vil bruge Prince's musik i forbindelse med dens aktiviteter fremover.

also ensure that your computer is protected against any future intrusions. Note!
også sikre, at computeren er beskyttet mod eventuelle fremtidige indtrængen. Note!

I freely admit that any future rules will probably be complicated.
fru McIntosh, at enhver kommende ordning sandsynligvis bliver kompliceret.

as he does not believe HCA has any future as a singer in the theatre HCA's voice is breaking at this time.
han ikke mener, HCA har nogen fremtid som sanger ved teatret HCAs stemme er på denne tid gået i overgang.

Such planning must of necessity include any future manufacture of cars,
En sådan planlægning må nødvendigvis omfatte enhver fremtidig fremstilling af biler,

will ensure you are well equipped for any future challenges.
vil sikre, at I er godt rustet til eventuelle fremtidige udfordringer.

must be part of any future plan.
skal være en del af en eventuel fremtidig plan.

Many souls could not see any future ahead of them other than continual aggression
Mange sjæle kunne ikke se nogen fremtid frem for sig andet end bestandige aggressioner

My colleague, Mr Herman Schmid, is right to denounce any future adherence to this approach in employment policy.
Min kollega Herman Schmid har ret, når han fordømmer enhver fremtidig brug af denne metode inden for beskæftigelsespolitikken.