APPLETS - oversættelse til Dansk

• applets
• appletter

Eksempler på brug af Applets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In Cinnamon 1.8 you can install"spices"(i.e. applets, desklets, themes,
I kanel 1.8 kan du installere"krydderier"(dvs. applets, desklets, temaer, udvidelser)

Spices Management; In Cinnamon 1.8 you can install"spices"(i.e. applets, desklets, themes,
Krydderier Management; I kanel 1.8 kan du installere"krydderier"(dvs. applets, desklets, temaer,

remove control panel applets, block themes from being included
fjern kontrol panel applets, blok temaer fra at være inkluderet

Users who can view the Control Panel applets in the icon view, then they do not have to go through this step.
Brugere, der kan se de Kontrolpanel applets i ikonvisningen, så de ikke behøver at gå igennem dette trin.

And you can go to our website, the applets are all free;
Og du kan gå til vores websted,-- appleterne er alle gratis,

You can remove applets and other special items from the panel using the arrow on its handle on the applet's left.
Du kan fjerne miniprogrammer og andre specialobjekter fra panelet med pilene på grebet til venstre i miniprogrammet. Højreklik på pilen,

This system tool is able to delete even those applets that neither in the list of programs,
Dette systemværktøj er i stand til at slette selv de applets, som hverken på listen over programmer

In fact, this feature allows you to use software applets that are allowed to open their own windows on top of other programs currently active.
Faktisk giver denne funktion dig mulighed for at bruge softwareapplets, der har lov til at åbne deres egne vinduer ud over andre programmer, der aktuelt er aktive.

The applets is interactive
De applets er interaktivt

that it's was a little harder to work with applets, who used sliders.
det har været lidt sværere at arbejde med appletter, som brugte skydere.

that it's was a little harder to work with applets, som brugte skydere.
det har været lidt sværere at arbejde med appletter, som brugte skydere.

Gade Java Applet Gade Applet Dansk Below, please find something looking like this image, otherwise there could be
Gade Java Applet Gade Applet Danglish Nedenfor skulle du gerne se en Java applet der ligner dette billede,

You can insert images, applets, text decorations such as bold
Du kan indsætte billeder, appletter, tekstdekorationer såsom fed type

Hebrew). It provides support for the secure running of& Java; applets,& Netscape; plugins for viewing& Flash;,& RealAudio;
hebraisk). Den giver støtte for sikker kørsel af& Java;- appletter,& Netscape;- plugin til at se Flash, RealAudio

a Control Panel package to load control panel applets, a Calc package to run calculations,
et Kontrolpanel pakke til load control panel applets, en Calc-pakken til at køre beregninger,

When all the applets have been destroyed,
Når alle Java- programmerne er lukket ned,

it will use system resources when you are not using a& Java; applet. If you enable this, you can set a timeout.
vil& Java;- programmer starte hurtigere, men system ressourcer vil blive brugt, også mens du ikke bruger& Java;- programmer. Hvis du aktiverer det, kan du sætte en tid.

Leaving this disabled may make& Java; applets start up faster,
at lade den køre i baggrunden. Hvis man ikke aktiverer dette, vil& Java;- programmer starte hurtigere,

This will keep applets from being able to read
Dette vil forhindre appletter i at kunne læse

The applet supports horizontal
Applet understøtter vandret