APPLETS in French translation

• applets
• les applets
• appliquettes
• applet

Examples of using Applets in English and their translations into French

The synthesis tools of the FPGA manufacturer are integrated into Visual Applets and produce a hardware applet, following successful completion of a design.
Les outils de synthèse du fabricant de FPGA sont intégrés dans Visual Applets et produisent un applet lorsqu'une conception a été réalisée avec succès.

The plugins use the D-Bus IPC system, and applets can be written in C,
Les plugins utilisent le système de communication inter-processus D-Bus, et les applets peuvent être écrits en C,

Using the powerful Visual Applets software ensures fast
Le logiciel Visual Applets permet de programmer rapidement

Java applets, ActiveX controls
Pour ce site web, il est possible que des applets Java, des contrôles ActiveX

Window Maker dock and clip applets are compatible with those from Afterstep's wharf.
Les applets qui s'intègrent dans le Dock et le Clip de Window Maker sont compatibles avec celles du Wharf d'AfterStep.

As a certified Visual Applets partner STEMMER IMAGING can create individual Visual Applets designs.
En tant que partenaire certifié pour le Visual Applets, STEMMER IMAGING peut vous créer un design personnalisé.

To make this website available, Java applets, Active-X controls,
Pour rendre ce site Web disponible, des applets Java, des contrôles Active-X

Curl applets can also be written so that they will run off-line when disconnected from
Les applets Curl peuvent aussi être écrits de manière à pouvoir s'exécuter en mode hors-ligne,

Visual Applets is a graphical programming tool that combines an easy graphical user interface with comprehensive function libraries.
Visual Applets de Silicon Software est un outil d'orientation graphique pour la programmation qui combine un matériel puissant avec une interface graphique utilisateur simple et des bibliothèques de traitement d'images avec des fonctions importantes.

A flaw was found in the AWT KeyboardFocusManager class that could allow untrusted Java applets to acquire keyboard focus
Un défaut découvert dans la classe KeyboardFocusManager AWT pouvait permettre aux applettes Java non fiables d'obtenir le focus du clavier

The Visa or MasterCard applets used by Tapit are certified
Les applets Visa ou MasterCard utilisés par Tapit sont certifiés

Untrusted code(including applets) could access information about network interfaces which was not intended to be public.
Du code non fiable(applettes comprises) pourrait accéder à des renseignements sur les interfaces réseau qui n'ont pas vocation à être publics.

Authors often embed applets within the HTML page as a foreign program type.
Les auteurs incorporent souvent les applets à l'intérieur de la page HTML sous la forme d'un programme étranger.

Untrusted code(including applets) could intercept HTTP requests by reconfiguring proxy settings through a SOAP connection.
Du code non fiable(applettes comprises) pourrait intercepter des requêtes HTTP en reconfigurant des réglages de serveur mandataire(proxy) dans une connexion SOAP.

Java applets are usually only allowed to access certain areas of the user's system.
Les applets Java ne sont généralement permis que pour accéder à certaines zones du système de l'utilisateur.

magazines are recommending that the Java Web Start technology be used in place of applets.
blogs et magazines recommandent l'utilisation de la technologie Java Web Start au lieu des applets Java.

For example, Word macros, Java applets and Active X programmes.
Par exemple, les macros de traitements de texte, les applets de Java et les programmes Active X.

is a collection of community-contributed applets and plugins.
qui est un ensemble de plugins et d'applets créés par la communauté.

STEMMER IMAGING is a certified Visual Applets partner, and so can provide a service to create specific Applets for our customers.
STEMMER IMAGING est un partenaire certifié VisualApplets, et peut donc fournir un service de création d'applets spécifiques pour nos clients.

possibly leaking critical objects to untrusted code in Java applets and applications.
aux exceptions de sérialisation, divulguant éventuellement des objets critiques au code des applettes et applications Java.