APPLETS in Polish translation

• aplety
• applet
• apletów
• applets

Examples of using Applets in English and their translations into Polish

This avoids the situation where both update applets were trying to run at the same time.
Unika to sytuacji, kiedy oba aplety aktualizacji były uruchomione w tym samym czasie.

Change Log Java software allows you to run applications called"applets" that are written in the Java programming language.
Oprogramowanie Java umożliwia Ci uruchomienie aplikacji nazywanych""applets"", które zostały napisane w języku programowania Java.

Js: Don't dump orphaned applets into the remaining panel when changing layouts from double to single panel.
Js: nie należy zrzucać osieroconych apletów do pozostałego panelu podczas zmiany układu z podwójnego na pojedynczy panel.

Panel applets now size correctly based on the units being displayed
Aplety tablicowe są teraz poprawnie rozmiarowane na podstawie wyświetlanych jednostek,

IFTTT allows you to turn on applets that connect Dropbox to hundreds of other popular services,
IFTTT umożliwia włączanie apletów, które łączą Dropbox z setkami innych popularnych usług,

And you can go to our website, the applets are all free;
Możecie wejść na naszą stronę internetową, wszystkie aplety są darmowe,

For installed applets, overlaying on top of other Android 6 windows is disabled by the system's own means.
W przypadku zainstalowanych apletów nakładanie się na inne okna systemu Android 6 jest wyłączone przez system.

3D worlds for the Web as Java applets.
światów 3D dla sieci Web jako aplety Java.

If you suspect the security policy may be too restrictive to enable restricted applets, follow this procedure.
Jeśli podejrzewasz, że polityka może być zbyt restrykcyjna, aby umożliwić uruchamianie niektórych apletów, postępuj zgodnie z tą procedurą.

Deliver general purpose and specialized two- and three-dimensional charts, grids, and heat maps as applets or interactive server-generated images.
Dostarczyć uniwersalnych i specjalnych wykresówdwu- i trójwymiarowych, siatki i mapy ciepła jako aplety lub interaktywnych obrazów generowanych przez serwer.

executing Java applications and applets.
wykonywania aplikacji i apletów Java.

In Cinnamon 1.8 you can install"spices"(i.e. applets, desklets, themes,
W programie Cinnamon 1.8 można zainstalować"przyprawy"(tj. aplety, desklety, motywy,

But the disconnection result will be applied to all applets installed on the smartphone or tablet.
Jednak wynik odłączenia zostanie zastosowany do wszystkich apletów zainstalowanych na smartfonie lub tablecie.

It's very difficult not to look guilty as you frantically close down all those browser windows and chat applets.
Bardzo trudno jest nie wyglądać na winnego, gdy rozpaczliwie zamykacie wszystkie okna przeglądarki i aplety czatu.

for developing Java applications and applets.
do tworzenia aplikacji i apletów Java.

Atomix Buttons is a tool that creates Java button applets without requiring any Java or HTML programming.
Atomix Przyciski to narzędzie, które tworzy przycisk apletów Java bez konieczności programowania Java lub HTML.

features a plethora of themes, applets, desklets and extensions for greater customization.
oferuje mnóstwo motywów, apletów, tabletów i rozszerzeń dla większego dostosowania.

FileCatalyst is the only application with Java applets for web-based transfer with no installation required.
FileCatalyst to jedyna aplikacja z apletami języka Java do przesyłania w Internecie bez konieczności instalacji.

Java software allows you to run applications called"applets" that are written in the Java programming language.
Program Java pozwala na uruchamianie aplikacji zwanych"apletami", które napisane są w języku programowania Java.

JPDFNotes is a Java bean that you can embed in your Java applications and applets to view and allow your users to insert notes
JPDFNotes to komponent Java, który można osadzać w aplikacjach Java i apletach, aby przeglądać i zezwalać użytkownikom na wstawianie notatek