ARE ACTUALLY - oversættelse til Dansk

• er faktisk
• er virkelig
• egentlig er
• faktisk bliver
• er i virkeligheden
• reelt er
• skal faktisk
• er ligefrem
• har faktisk
• ligger faktisk
• er nemlig
• sidder faktisk

Eksempler på brug af Are actually på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because we're actually having another baby.
For vi skal faktisk have et barn mere.

We are actually the only sorority
Vi er faktisk det eneste søsterskab

We are actually very thrifty.
Vi er virkelig meget sparsommelige.

We are actually having a very good debate about the Treaty of Lisbon since the vote.
Vi har faktisk haft en rigtig god debat om Lissabontraktaten siden afstemningen.

You're actually there the fifth fastest. 1:23.
En 23… Du ligger faktisk der… som den femte hurtigste. 6.

We're actually getting our hoo-has done.
Vi skal faktisk have ordnet vores misser.

They are actually a legume.
De er faktisk en bælgfrugt.

These cats are actually a bit reserved
Disse katte er ligefrem lidt lukket

These supplements are actually efficient in burning the unnecessary body fat.
Disse kosttilskud er virkelig effektiv i at brænde unødvendige kropsfedt.

You're actually at the correct weight.
Du har faktisk den korrekte vægt.

But we're actually heading back out on the beat today.
Men vi skal faktisk ud på vores runde igen.

You are actually my first.
Du er faktisk min første.

Some of the world's largest freshwater resources are actually found on the African continent.
Nogle af verdens største ferskvandsressourcer ligger faktisk på det afrikanske kontinent.

Cement kilns are actually subject to strict emission rules.
Cementovnene er nemlig underlagt strenge regler for emissioner.

These big cats may look placid and lazy, but they are actually great hunters.
Disse stor katte må lede opstilling og lad, men de er ligefrem stor jæger.

We're actually in a rush.
Vi har faktisk travlt.

We're actually meeting the same person,
Vi skal faktisk mødes med den samme,

Trading costs at Instaforex Spreads are actually quite high with them.
Handelsomkostninger hos Instaforex Spreads ligger faktisk ret hà ̧jt hos dem.

Sweets are actually completely unnecessary in the diet
Søde sager er nemlig ganske unødvendige

Cap'n crunch's eyebrows are actually on his hat?
Captain Crunchs øjenbryn sidder faktisk på hans hat?