ARE DESIGNED TO HELP - oversættelse til Dansk

• er designet til at hjælpe
• er udviklet til at hjælpe

Eksempler på brug af Are designed to help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

serious games piano, and all of them are designed to help learn how to play the piano,
seriøse spil klaver, og alle af dem er designet til at hjælpe lære at spille klaver,

sophisticated sound-processing technologies are designed to help you or your child to hear your world in the greatest possible detail.
avancerede lydbehandlingsteknologier udviklet til at hjælpe dig eller dit barn med at høre lydene omkring jer så detaljeret som muligt.

Covering payload capacities from 41 to 65 tonnes(45t-72t), the machines are designed to help reduce the industry's number one operating cost for its customers- fuel- as well as promote safe operations and ease-of-use.
Maskinerne dækker en nyttelastkapacitet fra 41 til 65 tons(45t-72t) og er udviklet med henblik på at reducere den største driftsudgift for branchens kunder- brændstof- og desuden fremme sikker drift og brugervenlighed.

 This paragraph sets out our data retention policies and procedure, which are designed to help ensure that we comply with our legal obligations in relation to the retention and deletion of personal data.
Dette afsnit 8 fremsætter vores politikker om og procedure for dataopbevaring, som er designet til at hjælpe med at sikre, at vi opfylder vores juridiske forpligtelser i forbindelse med opbevaring og sletning af personoplysninger.

I think that it is one of those reports which are designed to help people and I would therefore like to congratulate all of my colleagues,
Jeg mener, at det er en af disse betænkninger, der er beregnet til at hjælpe folk, og jeg vil derfor gerne rose alle mine kolleger,

IIS Crash/Hang Agent& IIS Dump 1 The Internet Information Services(IIS) debug tools are designed to help determine which requests have caused IIS to crash
Debugging software Windows Læs mere IIS Crash/Hang Agent& IIS Dump 1 Internet Information Services(IIS) debug-værktøjer er designet til at hjælpe med at afgøre hvilke forespørgsler har forårsaget IIS til at gå ned

Starter Pack is designed to help consumers.
Starter Pack er designet til at hjælpe forbrugerne.

It's designed to help you through life.
Det er designet til at hjælpe jer gennem livet.

A free app which is designed to help children study.
En gratis app, som er udviklet til at hjælpe børn studere.

This app is designed to help a FODMAP-poor diet.
Denne app er designet til at hjælpe en FODMAP-fattig kost.

It is designed to help you easily manage your time.
Det er designet til at hjælpe dig nemt at administrere din tid.

SpeechNinja is designed to help people with speech difficulties communicate through speech.
SpeechNinja er designet til at hjælpe folk med talebesvær kommunikere via tale.

Our mission is designed to help our clients resolve catastrophic problems.
Vores mission er designet til at hjælpe vores kunder med at løse katastrofale problemer.

This brochure is designed to help manufacturers of breakfast cereals.
Denne brochure er designet til at hjælpe producenter af morgenmadsprodukter cerealier.

It is designed to help traders who trade daily.
Den er designet til at hjælpe erhvervsdrivende, der handler dagligt.

This program is designed to help your child succeed in school.
Dette program er designet til at hjælpe dit barn lykkes i skolen.

FQ-UP is designed to help you with your treatment of cystic fibrosis.
FQ-UP er designet til at hjælpe dig med din behandling af cystisk fibrose.

It is designed to help parents fully prepare it for school.
Det er designet til at hjælpe forældre fuldt ud at forberede det til skole.

It is designed to help users who often works with color and palette.
Den er designet til at hjælpe brugere, der ofte arbejder med farver og palet.

It was designed to help building balanced score card.
Det var designet til at hjælpe opbygge Balanced Score Card.