ARE ENEMIES - oversættelse til Dansk

• er fjender

Eksempler på brug af Are enemies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are enemies of Christ and of the pope, who bid the
Kun fjender af Kristus og paven kan forlange,

From now on, we are enemies, you and i, because you choose for your instrument.
Fordi Du som din tolk valgte en skrydende,- Fra nu af er vi fjender… Du og jeg.

since this parliamentary assembly brings together those who today are enemies or perhaps were yesterday.
dialog, eftersom de nuværende, måske forhenværende, fjender forenes i den omhandlede parlamentariske forsamling.

You never know who's enemies, who's friends.
Du ved aldrig, hvem der er fjender, der er venner.

But there's Something coming. We have been enemies Since the very beginning.
Vi har været fjender lige fra starten, men der kommer noget.

These are enemy vessels.
Det her er fjender.

With respect, they prove one should not always keep one's enemies closer.
De viser, med al respekt, at man ikke altid skal holde sine fjender tæt på.

We believe these are enemy soldiers in advanced electronic camouflage.
Vi mener, at det er fjenden i avanceret elektronisk camouflage.

Or lovers. we can be enemies Lord.
Vi kan være fjender eller elskende.

You and I have been enemies for years. You have had others.
Du og jeg har været fjender i mange år.

Its kind were enemies, but this individual is not. No.
Dens artsfæller var fjender, men denne skabning er det ikke.

Lord… we can be enemies, or lovers.
Vi kan være fjender eller elskende.

Now can we please be enemies again?
Kan vi være fjender igen nu?

We will be enemies tomorrow.
Vi vil være fjender i morgen.

All I got is enemies these days.
Jeg har kun fjender for tiden.

We were enemies.
Vi var fjender.

In the West, we would be enemies, and I would have to kill you.
I Vesten ville vi være fjender og jeg måtte dræbe dig.

In the West, we would be enemies, and I would have to kill you.
I Vesten havde vi været fjender, og så måtte jeg dræbe jer.

You and I have been enemies for years. DeVoe.
Du og jeg har været fjender i mange år. DeVoe.

DeVoe.- You and I have been enemies for years.
Du og jeg har været fjender i mange år. DeVoe.