ARE FLOODING - oversættelse til Dansk

• oversvømmer
• strømmer
• oversvømmes
• er oversvømmelse

Eksempler på brug af Are flooding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the memories of you dancing with The Creator are flooding back into your awareness.
du dansede med Skaberen, strømmer tilbage i din bevidsthed.

new enquiries are flooding in.
nye henvendelser oversvømmes.

Racks, they find out that we're flooding the market, we're gonna have beef we don't need.
Som vi ikke har brug for. Racks, hvis de finder ud af, at vi oversvømmer markedet.

they find out that we're flooding the market.
de finder ud af, at vi oversvømmer markedet.

The air in our cities is impossible to breathe, cars are flooding our streets and lorries are paralysing our motorways.
Vore byer er ikke til at ånde i, bilerne overbelaster vore gader, og lastbilerne får trafikken på motorvejene til at bryde sammen.

Since Denmark has the most indulgent legal system, criminals are flooding in on the principle of least resistance.
Da Danmark har det mest eftergivende retssystem, strømmer de kriminelle ind efter den mindste modstands princip.

and claims that are flooding the airwaves right now?
rundspørger og krav, der oversvømmelse æteren lige nu?

remain without reasonable regulation, which is why we need regulation of the offshore centres from which dubious products are flooding the entire world.
uden et rimeligt tilsyn, og det er derfor, vi har behov for tilsyn med de offshorecentre, som oversvømmer hele verden med tvivlsomme produkter.

foreign workers that are flooding national markets.
udenlandske arbejdstagere, som oversvømmer de nationale markeder.

verification level on Upwork, many persistent unskilled newbies from Third World countries are flooding in on this site.
de opnår det højeste verifikationsniveau på UpWork, så oversvømmes siden af vedholdende nybegyndere uden færdigheder fra Tredje Verdenslande.

This is yet another American paradox which we hope will not be exported to Europe as one more transatlantic product among the many which are flooding into the Union.
Dette er endnu et amerikansk paradoks, som vi håber ikke vil blive eksporteret til Europa, som endnu et af de mange produkter fra den anden side af Atlanterhavet, der oversvømmer Unionen.

If this program has already infiltrated your system, you will soon realize that different kinds of annoying advertisements are flooding your screen and it does not even matter which browser is your default one because BestSaveForYou is compatible with all of them.
Hvis dette program allerede har infiltreret din system, du vil snart indse, at forskellige slags irriterende reklamer oversvømmelser din skærm og det ikke engang ligegyldigt hvilken browser er din standard fordi BestSaveForYou er kompatibel med dem alle.

The well is flooding!
Brønden bliver fyldt!

It is rain season and in some places there are floodings and land slides.
Det er regntid og nogle steder har det regnet så voldsomt at der er oversvømmelser og jordskred.

The Japanese are flooding the Pacific with radio traffic.
FLÅDENS EFTERRETNINGSVÆSEN japanerne oversvømmer Stillehavet med radiotrafiik.

In the meantime, we're flooding our engine-room bilge.
Til gengæld er der oversvømmelse i maskinrummet.

Shots were fired from modified AK-47s, which are flooding the market.
Som oversvømmer markedet. Der blev skudt 28 gange med modificerede AK-47'er.

Now, reports are flooding in that these are being violated.
Nu strømmer det ind med rapporter om, at disse overtrædes.

Cheap imports are flooding in and we have economic problems.
Billige importvarer strømmer ind, og vi har økonomiske problemer.

All right, watertight doors are closed. That's what we're flooding.
Ballastrummet. Det er der, vandet skal ind.