Eksempler på brug af Are going to talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We are going to talk about this.- Torben.
João Pedro and Ibrahim are going to talk.
But you're going to talk about Biko.
I feel like we're going to talk about stewardess stories again, or the apartment.
Jeg føler, vi kommer til at tale om stewardessehistorier igen.If we're going to talk to this thing, we got to have a game plan.
We're going to talk to them.
Vi vil tale med dem.We are going to talk about both presidencies during this part-session of Parliament.
Vi kommer til at tale om begge formandskaber under Parlamentets aktuelle mødeperiode.You're going in there, you're going to talk to her, Bruiser.
Du går derind, du skal snakke med hende, Bruiser.They're going to talk tonight.
De vil tale i aften.The press screening is tomorrow, so we are going to talk strategy.-Hi.
Filmen har pressedag i morgen, så vi skal snakke lidt taktik. -Hej.If you're going to talk about stuff like data and the ethics of scientists, stop.
Hvis du vil tale om data og etik for forskere, så stop.Hi. The press screening is tomorrow, so we are going to talk strategy.
Filmen har pressedag i morgen, så vi skal snakke lidt taktik. -Hej.You're going to talk about party loyalty.
Du vil tale om partiloyalitet.We're going to talk about my birthday.
Husk nu, at vi skal snakke om min fødselsdag.I know what they're going to talk about, when they talk about me.
Jeg ved, hvad de vil tale om, når de I'm going to pull over soon, and we're going to talk, okay?
Jeg stopper snart, og vi skal snakke okay?We are going to talk about it within the context of democracy.
Vi vil tale om det i en demokratisk ramme.We're going to talk about systems today and non-systems.
Vi vil tale om systemer i dag og om ikke-systemer.People are going to talk about us with respect and awe.
Folk vil tale om os med respekt og ærefrygt.We're going to talk about this, Doctor.
Vi vil tale om det, doktor.
