ARE NEXT - oversættelse til Dansk

• er den næste
• er det tur
• er ved siden
• bliver den næste
• står for tur
• ligger ved siden
• er de næste
• bliver de næste
• er dig bagefter
• er siden
• bli'r den næste

Eksempler på brug af Are next på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are next in line, Ramiel.
Du er den næste i rækken, Ramiel.

He's killing someone and we're next.
Han dræber en og vi står for tur.

Please note that the 2 rooms are next to each other.
Bemærk venligst, at de 2 værelser ligger ved siden af hinanden.

You're next. Shoot me.
Du bliver den næste.

No. You're next.
Nej, du bli'r den næste.

And to say… you're next.
Og for at sige… at du er den næste.

Be persuasive. Or you're next.
Vær overbevisende, ellers er det din tur.

The Iranian is dead and you're next.
Iraneren er død, og du står for tur.

Astrid, you're next.
Astrid, du er den næste.

Follow me.- Take a good look…'cause you're next.
Følg med. Kig godt efter, for bagefter er det din tur.

Follow the drone or you're next.
Følg dronen, eller du bliver den næste.

You're next. No.
Nej, du bli'r den næste.

And all you adorable penguins are next!
Og alle I små, nuttede pingviner står for tur.

And we are next.
Og vi er de næste.

No. Astrid, you're next.
Nej. Astrid, du er den næste.

his missus in the lake… you're next.
hans kone i søen, er det din tur.

He said you're next.
Han sagde, at du bliver den næste.

He said… we're next.
Han sagde, at vi står for tur.

Hedge funds and private equity are next.
Hedgefonde og private equity er de næste i rækken.

Especially if we're next.
Især hvis vi bliver de næste.