ARE ON FIRE - oversættelse til Dansk

• er i brand
• der er ild i
• står i flammer
• der er gangi
• er tændt

Eksempler på brug af Are on fire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're on fire. Um, green.
Du er i topform! Grøn.

The pork chops are on fire.
Der er ild i svinekoteletterne.

You're on fire.
Du er antændt.

I think your pants are on fire.
Jeg tror, der er ild i dine bukser.

Your pants are on fire.
Der er ild i dine bukser.

I come along this beam, these balls are on fire.
Jeg kommer hen ad denne bjælke, der er ild i kuglerne.

we are without power and we are on fire.
vi er uden strøm, og vi står i brand.

What if you have to pee while you're on fire?
Hvad nu, hvis du skal tisse, mens der er ild i dig?

Before the streets are on fire in half a dozen cities.
Før gaderne er i brand i et halvt dusin byer.

Description: The streets are on fire, and the fastest and more aggressive drivers raises under the night,
Beskrivelse: Gaderne er i brand, og de hurtigste og mere aggressiv chauffører rejser under natten,

You are on fire, and there is only one way to describe the insane workouts
Du er i brand, og der er kun én måde at beskrive de vanvittige træning

the Tar Pits are on fire and are spilling out on to Wilshire Boulevard.
men tjæregraven er i brand og løber ud over Wilshire.

so unless you're on fire, I think you are smoking something.
så medmindre der er ild i dig, tror jeg, du ryger noget.

If you're on fire, press the F button to dive onto the ground and put out the flames.
Hvis der er ild i dig, skal du trykke på F -knappen for at kaste dig ned på jorden og slukke flammerne.

Nope. You don't seem that bothered by the fact that you're on fire.
Jeg… Nej, jeg… Du virker ikke generet af, at der er ild i dig.

The buildings are on fire and its your job to save the animals
Bygningerne er i brand, og det din opgave at redde dyrene

when cars and schools are on fire, there is indeed a problem in terms of global warming
biler og skoler brænder, er der givet et problem i forhold til den globale opvarmning

Description: The streets are on fire, and the fastest and more aggressive drivers raises under the night,
Beskrivelse: Gaderne er i brand, og de hurtigste og mere aggressiv chauffører rejser under natten,

The streets are on fire, and the fastest and more aggressive drivers raises under the night,
Gaderne er i brand, og de hurtigste og mere aggressiv chauffører rejser under natten,

The whole world's on fire.
Hele verden er i brand.