ARE STILL - oversættelse til Dansk

• er stadig
• er fortsat
• er stadigvæk
• endnu er
• har stadig
• står stadig
• ligger stadig
• stadig befinder sig
• bliver stadig
• skal stadig

Eksempler på brug af Are still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Those words are still on his skin, buried in a box somewhere.
De ord står stadig på hans hud, som ligger i en kiste et sted.

Because his possessions are still up in the apartment.
Da hans ejendele stadig befinder sig i lejligheden.

Daddy and Otis are still in the house.
Far og Otis er stadigvæk i huset.

Your feet are still intact.
Du har stadig fødderne.

Gary and Dan are still alive.
Gary og Dan er stadig i live.

Irish unit labour costs are still more than 10 per cent below the eurozone average.
De irske enhedslønomkostninger ligger stadig mere end 10% under gennemsnittet i eurozonen.

The countries of Asia are still forming their markets.
Landene i Asien er fortsat ved at opbygge deres markeder.

Many authors and journalists are still facing prosecution and conviction for their work.
Mange forfattere og journalister bliver stadig retsforfulgt og dømt for deres arbejde.

The flames are still 150 feet high, so that obviously didn't happen.
Men flammerne står stadig op, så det er jo ikke sket.

Daddy and Otis are still in the house. Tiny.
Far og Otis er stadigvæk inde i huset. Tiny.

But you are still gonna do the gig.
Men du har stadig dit show her.

But they are still my family.
Men de er stadig min familie.

I am confident the weapons are still there.
Er jeg overbevist om at våbnene stadig befinder sig dér.

They are still well adrift at the foot of the demographic employment league.
De ligger stadig og roder i bunden af demografiske beskæftigelsestabel.

Clear sanctions are still needed.
Entydig sanktionering er fortsat påkrævet.

But we're still getting married, right?
Men vi skal stadig giftes, ikke?

Like bicycles, some indoor cycles are still driven with the classic(metal) chain.
Nogle indoor bikes bliver stadig drevet hva. klassiske (metal-)kæder.

People are still in Christmas-mode. It's fine.
Folk har stadig jul på hjernen. Alt er fint.

Look we are still government-funded.
Vi er stadigvæk statsstøttet.

We are still in Odessa.
Vi er stadig i Odessa.