ARE THE RESULT - oversættelse til Dansk

• er resultatet
• skyldes
• er en følge
• er en konsekvens
• er frugten
• er resultat
• hidrører

Eksempler på brug af Are the result på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Answers such as that which I have just given you are the result of this situation.
Resultatet er svar, som De netop har fået af mig.

They are the result of decades of research and innovation.
De er et resultat af årtiers forskning og innovation.

Not all activities under CFSP are the result of legally binding acts.
Ikke alle aktiviteter under FUSP er et resultat af juridisk bindende retsakter.

They are the result of statutory regulations or provisions, or.
De er et resultat af lovbestemmelser eller hensættelser, eller.

In truth, those words are the result of a wound not healed.
Sandheden er, at de er resultatet af et gammelt sår, som aldrig er helet.

The children are the result of wild oats.
Børnene er følge af løssluppenhed.

All your achievements are the result of pain and fear.
Alle jeres bedrifter er et resultat af smerte og frygt.

These prices are the result of the mix of all models and screen sizes.
Disse priser følger af en blanding af alle modeller og skærmstørrelser.

Most of the time, these issues are the result of a simple misunderstanding
Oftest opstår disse problemer pga. simple misforståelser

The rituals and rules of Christianity are the result of salvation.
Disse kristendommens ritualer og regler er et resultat af at være blevet frelst.

The events that are taking place are the result of temporal incursions.
Det, der sker, er et resultat af tidsmæssig indtrængen.

More comfort and an ergonomic posture are the result.
Resultatet er mere komfort og bedre holdning.

Parliament's amendments are the result of all-liberal ideology.
Parlamentets ændringsforslag er et resultat af den totalliberale ideologi.

The pores in the soil are the result of its texture and structure.
Porerne i jorden er et resultat af dens tekstur og struktur.

He loved Suwa's daughter and you are the result.
Han elskede Suwas datter, og du er konsekvensen.

sells baby products that are the result of unique, worldwide teamwork.
sælger babyartikler, som opstår i et unikt, globalt teamwork.

You, the Wildfire response team and laboratory, are the result of that discussion.
Jer, Reservat udrykningshold and laboratorie, er et resultat af den diskussion.

These deaths are the result of a conspiracy by one of your major campaign contributors.
Disse dødsfald er resultatet af en sammensværgelse fra en af dine største bidrags ydere.

I think these problems are the result not of a technology
Jeg mener ikke, at disse problemer skyldes en teknologi, men derimod de magtstrukturer,

Com are the result of the installation of diverse toolbars,
Com er resultatet af installation af forskellige værktøjslinjer,