AS FAR AS I CAN - oversættelse til Dansk

[æz fɑːr æz ai kæn]
[æz fɑːr æz ai kæn]
så vidt jeg kan
as far as i could
so far as i could
saavidt jeg kan
så langt som jeg kan
så vidtjeg kan
saa vidt jeg kan
as far as i could
so far as i could
såvidt jeg kan

Eksempler på brug af As far as i can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
As far as I can ascertain.
Så vidt jeg kan konstatere-.
As far as I can tell from his passport.
Så vidt jeg kan se på hans pas.
All clear as far as I can make out.
Fri bane så vidt jeg kan se.
Talk to me. Clean, as far as I can tell.
Sig frem. Ingenting, så vidt jeg kan se.
There are three points as far as I can see.
Der er tre punkter, så vidt jeg kan se.
I have gone as far as I can go.
Jeg har gået så langt som jeg kan gå.
As far as I can tell.
Lkke så vidt, jeg kan se.
Just fine, as far as I can tell.
Fint, så vidt jeg kunne se.
I have gone as far as I can.
Jeg er gået så langt som jeg kan.
As far as I can judge, he was completely normal.
Såvidt jeg kunne se, var han helt normal.
I have gone as far as I can.
Jeg er gået så vidt, jeg kan.
This is as far as I can get, mate.
Det her er så langt som jeg kan komme, ven.
As far as I can tell, you're a good person.
Så vidt, jeg kan se, er du et godt menneske.
As far as I can tell, the blood of three humans.
Hvad jeg lige kan se, så ligner det blod fra tre mennesker.
Yeah, I trust her about as far as I can throw you.
Jo, lige så langt, som jeg kan kaste dig.
I have taken you as far as I can, baby.
Jeg har taget dig så langt jeg kan, skat.
This is as far as I can go with these mindless shamblers.
Det er så langt, jeg kan gå med disse tankeløse vandrere.
Original and forgery are identical. And as far as I can tell.
vidt jeg kan se, er original og forfalskning ens.
Hasn't done them any good. And as far as I can tell, it.
vidt jeg kan se, har det ikke hjulpet dem.
You're good to go. Well, Good. as far as I can tell.
Fint. Så vidt jeg kan se.
Resultater: 419, Tid: 0.0596

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk