Eksempler på brug af Bates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When Tiny Tim goes Norman Bates on us I'm blaming you.
Goes all norman bates on us, i'm blaming you.- Fine, but when tiny tim.
Når Tiny Tim bliver til Norman Bates er det din skyld.Bates did. I was there.
He's been named as a frequent companion of Lou Bates and Steve Adams.
Han er makker med Lou Bates og Steve Adams.Call Admiral Bates at the Pentagon.
Ring til admiral Bates i Pentagon.The way I see it, Bates, you're the one whose days are numbered.
Som jeg ser det Bates, er So I knew it was Bates.
Så jeg vidste, det var Bates.Why do the papers leave you alone over Bates?
Hvorfor papirerne forlade du alene i løbet af Bates?Then be sure to get your foot in the door when Bates is gone.
you keep an eye on Norman Bates over here.
du holder øje med Norman Bates der.I want a quick word with Mr. Bates here.
In Dylan Bates. We found a slug from that same gun.
Vi fandt en kugle fra den pistol i Dylan Bates.He didn't use amateurish downward stabs like the fictional Bates in the shower scene.
Det var ikke amatøragtige stik som med den fiktive Bates i bruserscenen.This is between you and Sheriff Bates.
The semen sample in Blaire Watson matched Norman Bates.
Sædprøven i Blaire Watson passede på Norman Bates.I am very glad to hear that you like Bates.
De~ glæder mig meget, at De er indtaget i Bates.Hey, I'm looking for Norma Bates.
Hej, jeg leder efter Norma Bates.A short introduction to the life and work of David Bates.
En kortfattet introduktion til David Batess liv og værk.If we need Mrs Bates to come to London, could that be arranged, Mrs Hughes?
Hvis vi får brug for fru Bates i London, kunne det så arrangeres, fru Hughes?Behind the reels is an eerie nighttime scene featuring the infamous Bates Motel, the sign for which is lit up
Bag hjulene er der en uhyggelig natlig scene, der viser det berygtede Bates Motelmedet skilt, der lyser op
