BE ABLE TO PUT - oversættelse til Dansk

• være i stand til at sætte
• kan sætte
• være i stand til at lægge
• kunne sætte
• vi kunne placere
• kunne samle
• være i stand til at bringe

Eksempler på brug af Be able to put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

where the child will be able to put school supplies.
hvor barnet vil være i stand til at sætte skoleartikler.

Will the new elected leaders of DRC be able to put a stop to this violence?
Er de nye valgte ledere i RDC i stand til at sætte en stopper for denne vold?

The courier will probably be able to put your order in your submitted mailbox.
Kureren vil sandsynligvis være i stand til at putte din ordre i den angivet postkasse.

We would then be able to put the draft regulation to the General Affairs Council next Monday.
Vi ville så kunne fremlægge udkastet for Rådet(almindelige anliggender) på mandag.

music but I wouldn't be able to put a single song together without her.
jeg ville ikke kunne lave én eneste sang uden hende.

That, in fact, is the principal message that we have to be able to put across honestly and courageously to Europe's citizens.
Det er faktisk det hovedbudskab, som vi ærligt og modigt skal kunne formidle til EU's borgere.

otherwise you won't be able to put in any unlock code at all,
ellers vil du ikke være i stand til at sætte i nogen unlock kode til alle,

It is of immense importance to any creative artist that he should be able to put his name to his work,
For hver kreativ person er det af umådelig stor betydning, at han kan sætte sit navn under sit værk,

A man may be able to put across a great image,
En mand kan være i stand til at sætte på tværs af en stor billede,

In this game we will be able to put make-up on the beautiful lourdes,
I dette spil vil vi være i stand til at lægge make-up på den smukke Lourdes,

who may not be able to put words to their experiences.-
som måske ikke kan sætte ord på deres oplevelser.-

One thing that is worthy of note here is that if you don't follow the above instructions to the latter then you may not be able to put your Samsung phone in download mode.
En ting, der er værd at bemærke her er, at hvis du ikke følger ovenstående instruktioner til sidstnævnte så kan du ikke være i stand til at sætte din Samsung telefon i download-tilstand.

will never be able to put you back together,
aldrig vil kunne samle dig igen, selv

You will be able to put your muscular and lean built on display for all to see and crave.
Du vil være i stand til at sætte dit muskuløs og magert bygget udstillet for alle at se og tørster.

You will be able to put some order in your home with an Empire style flea market furniture, but your old look
Du vil være i stand til at bringe en smule orden i dit hjem med møbler stil med Empire of te flea marked,

On that basis one would not be able to put health labels on cigarettes because they are already in existence,
På det grundlag vil man ikke kunne give sundhedsoplysninger på cigaretter, da de allerede findes, eller kræve,

After all, if a committee is going to produce a report it seems to me that it ought to be able to put its own house in order a good deal more effectively than bringing forward 30, 40 or 50 amendments.
For hvis et udval vil udfærdige en betænkning, må det efter min mening også kunne bringe sine aferer så effektivt i orden, at det ikke stiller 30, 40 eller 50 ændringsforslag.

Avoid placing stones on one of the three neighbor fields of a corner unless you are absolutely sure that your opponent will not be able to put a stone on a corner.
Undgå at placere brikker på et af de tre nabofelter til et hjørne, med mindre du er helt sikker på at din modstander ikke kan placere en brik på selve hjørnet.

men must be able to put on a strong face
skal mænd kunne lægge på et stærk ansigt

will never be able to put you back together,
aldrig vil kunne samle dig igen, så min bedstemor,