BE ABLE TO WALK - oversættelse til Dansk

• kunne gå
• være i stand til at gå

Eksempler på brug af Be able to walk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This means you can play longer and still be able to walk afterwards, making things much more enjoyable.
Det betyder, at du kan spille længere og stadig være i stand til at gå bagefter og gøre tingene meget sjovere.

will I ever be able to walk.
vil jeg nogensinde kunne gå.

First and foremost, we need oxygen to all be able to walk around in our body.
Først og fremmest har vi brug for ilt til alle være i stand til at gå rundt i vores krop.

Ethan was told he would never be able to walk again.
fik han beskeden at han aldrig ville kunne gå igen.

you won't even be able to walk!
ville du ikk være i stand til at gå!

You wouldn't be able to walk for weeks.
du ikke kunne gå.

when I say it, and everybody will be able to walk out of here.
jeg siger det, og alle vil være i stand til at gå ud herfra.

And i thought he should be able to walk to a friend's house by himself, alone.
Og jeg mente, han var i stand til at gå alene til en vens hus. og jeg ville ikke have, han stadig kom ned i sengen til os.

He will be able to walk immediately, and the first time will have to use crutches
Han vil være i stand til at gå med det samme, og for første gang bliver nødt til at bruge krykker

you will be able to walk leisurely near the Palazzo Ducale(Doge's Palace),
vil du være i stand til at gå i ro og mag nær Palazzo Ducale(Dogepaladset),

Turmero to Chuao is a moderate hike accessible to anybody in reasonably fit conditions You should be able to walk in warm weather during aprox. 5 hours.
Turmero til Chuao er en middelhaard hike som kan gennemfoeres af enhver der bare er i rimelig god form. Du skal vaere i stand til at vandre i fem timer i varmt vejr.

The doctor says it will barely be able to walk, let alone run. despite the diagnosis,
Lægen siger, at det vil næppe være i stand til at gå, endsige løbe. trods diagnosen,

can. You even will be able to walk around the university, to see the conditions which future Nobel laureates was learning in.
kan. Du vil endda være i stand til at gå rundt på universitetet, for at se de betingelser, som fremover Nobelprismodtagere lærte i..

then you will be able to walk into a place of embracing your Lemurian consciousness knowing that there is NO lack,
så vil I være i stand til at gå ind på et sted, der omfavner jeres Lemuriske bevidsthed velvidende, at der ingen mangler er,

But you did notYou could have left long before I was able to walk.
Du kunne være taget væk længe før, jeg kunne gå, men undlod.

We were able to walk everywhere, which had been our goal.
Vi var i stand til at gå overalt, og det var det, der havde været vores mål.

and Dorothy was able to walk again.
og Dorothy kunne gå igen.

God's will. As soon as he's able to walk again, we're gonna take off.
Når han kan gå, smutter vi. Guds vilje.

Pros: We were able to walk everywhere we needed to go!
Fordele: Vi var i stand til at gå overalt, hvor vi skulle hen!

I'm lucky I was able to walk out of there at all.
Jeg er heldig, at jeg kunne gå ud derfra.