BE COMPLETELY DIFFERENT - oversættelse til Dansk

• være helt anderledes
• være helt forskellige
• være helt forskellig
• være fuldstændig anderledes

Eksempler på brug af Be completely different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you might be visiting such as website, thinking"Oh, well, I have antivirus protection", but the site may be completely different from the original.
Så du kan besøge såsom hjemmeside, tænker"Åh, godt, Jeg har antivirus beskyttelse", men sitet kan være helt forskellig fra den oprindelige.

Instruction one Recommendations of friends Here you should pay attention to the fact that the ideas of two people about a good nanny may be completely different.
Instruktion 1 Anbefalinger fra venner Her skal du være opmærksom på, at ideer fra to personer om en god barnepige kan være helt forskellige.

it will probably be completely different for you.
det vil nok være helt anderledes for dig.

What one person finds attractive in a mate may be completely different from another's perceptions.
Hvad en person finder attraktive i en kammerat kan være helt forskellig fra hinandens opfattelser.

They are manifested in all areas of human activity and can be completely different forces of influence.
De manifesteres på alle områder af menneskelig aktivitet og kan være helt forskellige kræfter af indflydelse.

the intensity will be completely different here.
intensiteten vil være helt anderledes her.

the same parameters, but be completely different build.
de samme parametre, men være helt forskellige bygge.

Moreover, depending on the region of rest and season, this required attribute may be completely different.
Desuden kan denne nødvendige attribut afhængigt af regionens hvile og sæson være helt anderledes.

However, there may be completely different subjects, such as body image
Men det kan også være helt andre emner, som kropsopfattelse og selvværd,

Here it should be noted that the cost of each species may be completely different from the rest.
Her skal det bemærkes, at prisen for hver art kan være helt anderledes end resten.

the conclusion will be completely different to the one you have reached.
vil De få en analyse, der er helt forskellig fra den, som De har lavet.

you have no idea what you really wantfrom your next relationship ñ only it should be completely different fromthe last one that failed so miserably!
du har ingen idé om, hvad du virkelig ønskerfra din næste forhold ñ kun det skal være helt forskellig fraden sidste, der mislykkedes så ynkeligt!

A day at school could be completely different with changing classes,
En skoledag kunne forme sig helt anderledes med skiftende klasser,

Life will be completely different to what you experience now,
Livet vil være helt anderledes, end hvad I oplever nu

then the missing part is that the business case would be completely different if the company had access to the full pallet of collaborative tools,
så mangler den mellemregning, at business casen ville være en helt anden, hvis virksomheden havde adgang til den fulde pallette af samarbejdsværktøjer,

day at school could be completely different with changing classes,
En skoledag kunne forme sig helt anderledes med skiftende klasser,

Temperaments are completely different, but each like their dam in their own way.
Deres temperament er helt forskelligt men begge er som deres mor på hver sin måde.

It's completely different in cold water.
Den er helt anderledes i koldt vand.

He's completely different, Daisy.
Han er fuldstændigt forandret, Daisy.

It was completely different in the Third Estate,
Det var helt anderledes i den tredje Estate, nogle var mere