WOULD BE DIFFERENT - oversættelse til Dansk

[wʊd biː 'difrənt]
[wʊd biː 'difrənt]
ville være anderledes
would be different
was gonna be different
wanted to be different
will be different
anderledes
different
way
change
ville være forskellig
would be different
det ville blive anderledes
would be different
it was gonna be different
skulle være anderledes
be different
's supposed to be different
was going to be different
ville ændre sig
would change
was gonna change
will change
was going to change
would be different
ville være forandret

Eksempler på brug af Would be different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nothing. I thought they would be different.
Ikke noget. Jeg havde troet, de ville være anderledes.
Honestly, I thought it would be different.
Jeg troede ærlig talt, det ville være anderledes.
It's just someone promised me it would be different.
Der var en der lovede mig at det ville være anderledes.
I thought they would be different.
Jeg havde troet, de ville være anderledes.
But today, things would be different.
Men i dag ville det blive anderledes.
But this would be different.
Men dette vil være anderledes.
Alex… I told you it would be different.
Alex Jeg sagde jo, det vil være anderledes.
I thought things would be different, that people would be nicer.
Jeg troede, det ville være anderledes, at folk ville være sødere.
It would be different than the summer holidays.
Det ville blive anderledes end sommerferierne.
It would be different every night.
Den skulle være forskellig hver aften.
But this time would be different.
Men denne gang ville det være anderledes.
I knew things would be different for a while, but these last couple days.
Jeg vidste, det ville være anderledes et stykke tid.
That would be different.
Det ville være anderledes.
Things would be different if she were here.
Alt havde været anderledes, hvis hun havde været her.
You promised me things would be different.
Du lovede, det ville være anderledes.
I just thought things would be different here.
Jeg troede bare, det ville være anderledes her.
That would be different.
Det ville være en forandring.
I thought love would be different.
Jeg troede det ville være anderledes.
He would be different and live happy ever after with Barbara.
Han ville skilles og leve lykkeligt med Barbara.
My only consolation was that next year would be different.
Min eneste trøst var, at det ændrede sig næste år.
Resultater: 116, Tid: 0.0606

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk