WOULD BE DIFFERENT IN SPANISH TRANSLATION

• diferente
• podría ser diferente
• habría sido diferente
• iba a ser diferente
• distinto
• podrian ser diferentes

Examples of using Would be different in English and their translations into Spanish

Things would be different.
Sería diferente.

start training Sundown again, then everything would be different.
empezaras a entrenar de nuevo a Sundown, todo cambiaría.

I wish I had a studio at home, everything would be different.
Me encantaria tener un estudio en mi hogar, todo seria diferente.

I swear to you that it would be different.
Te juro que todo seria diferente.

that tomorrow would be different.
que amanhã seria diferente.

Maybe everything would be different.
Quizas todo seria diferente.

things would be different.
las cosas serian diferentes.

things would be different.
las cosas serian diferentes.

If I was everything would be different.
Si me encargara, sería distinto todo.

I thought things Would be different this time♪.
Creí que las cosas Serian diferentes esta vez.

I thought things would be different here.
Ense que las cosas serian diferente aqui.

Without you, my life would be different!
¡Sin ti mi vida hubiera sido distinta!

So things would be different.
Ojalá las cosas hubieran sido distintas.

And everything in your godfather's house would be different.
La casa de tu padrino iba a cambiar.

If they weren't nice, it would be different.
Si ellos no estaban muy bien, lo haría ser diferente.

I suppose things would be different.
supongo que la cosa cambiaría.

things would be different.
las cosas cambiarian.

things would be different!
las cosas cambiarían.

Maybe everything would be different.
Tal vez las cosas hubieran resultado diferentes.

I thought science would be different than music, but it's just the same.
Me dedique a la ciencia porque pensé que seria diferente a la música, pero no lo es.