WOULD BE DIFFERENT in Hungarian translation

• más lesz
• más lenne
• megváltoznak
• másképp
• eltérő
• mások lesznek
• lesz más
• különbözik
• meg fog változni
• különböző

Examples of using Would be different in English and their translations into Hungarian

I don't know why I thought"The Gingerdead Man" would be different.
Nem tudom miért is hittem hogy ez a"shakespea… izé" majd más lesz.

I knew they would be different.
Azt hittem ők mások lesznek.

What would be different about your life if you reach your goal?
Miben lenne más az életed, ha eléred a célodat?

You would be different.
Te leszel más.

What would be different?
Mi lenne más?

thinking things would be different.
hogy a dolgok mások lettek.

You would figure after 10 years, something would be different, right?
Az ember azt hinné, tíz év után valami más lett, nem?

Only the party name would be different.
Csak a párt neve lehetne más….

My heart would be different.
Mert a szívem másé lesz.

things would be different now.".
a dolgok most mások lennének.".

If Thomas sat here now, instead of Oliver, what would be different?
Ha Thomas ülne itt Oliver helyett, mi lenne más?

the particular answers to that question would be different.
erre a kérdésre adott válaszok lenne más.

I guess that's my point…. what would be different?
Ez az egyik célom… mi lehetne más?

I think about ways my life would be different if I had more money.
Szerencsére az életem attól nem fog megváltozni, ha több pénzem lenne.

This time would be different, I decided.
Ez most másként lesz- határoztam el.

How much would be different?
Mennyiben lett volna más?

I thought America would be different, and we could get rich quick.
Azt hittem Amerika más, és itt össze tudjuk magunkat szedni.

That would be different.
Az már mindjárt más.

Things would be different.
Minden másképp lenne.

And I thought I would be different, but I guess I'm not.
Úgy gondoltam, hogy én majd más leszek, de úgy tűnik, hogy nem sikerült.