DIFFERENT in Hungarian translation

• különböző
• eltérő
• különféle
• másképp
• másként
• máshogy
• különbözõ
• különbözik
• külön
• többféle

Examples of using Different in English and their translations into Hungarian

It's different to everyone and it may even change on a daily basis.
A Program mindenkinél egyedi volt, sőt akár naponta is változhatott.

Wilson writes,“And then you will notice that the world sounds different too.
Wilson azt írja:- Majd azt veszed észre, hogy a világ hangja is megváltozott.

transnational organisation that operates in different countries in Europe.
nemzetközi szervezet, ami Európa több országában működik.

You also have a lot to learn since cars are different from each other.
Nekem is sokat kell tanulnom, hiszen az idei kocsik nagyon másmilyenek.

Environmental/external causes of challenging behaviors like an overstimulating environment or a different routine.
Környezeti, külső okok, pl. túlzottan stimuláló környezet vagy megváltozott rutin.

And then I met her, and suddenly I could see a totally different future for myself.
Aztán találkoztam vele, és hirtelen teljesen megváltozott a jövőképem.

Just as each and every home is different so are dogs.
Persze ahogy minden család és háztartás egyedi, úgy minden kutya az.

the world looks different.
a világ megváltozott.

I am feeling a lot better in myself due to that I can wear different clothes.
És ez nekem is jó, mert egyedi ruhákat hordhatok.

In their opinion the life of the Son of God on earth must be different.
Az Isten Fia eljövetelének a Földre nézetük szerint másmilyennek kell lennie.

Region is unusually rich in architectural monuments from different historic epochs.
Az egész régió rendkívül gazdag építészeti műemlékekben, melyek több történelmi korszakból származnak.

Lots of times things look different from the inside than they do from the outside.
Hisz a dolgok belülről sokszor másmilyennek látszanak, mint kívülről.

There is only one church, but it is described in many different ways.
Csak egyetlen üres halmaz van, viszont sok különböz módon felírható.

We sent him to a psychiatrist, because he was… different afterwards.
Pszichiáterhez küldtük őt, mert… megváltozott utána.

She does like me… it's just, she has a different way of showing it at the moment.
Kedvel engem. Csak most éppen elég egyedi módon mutatja ki.

we realized there was something different about them.
hogy valami megváltozott bennük.

But when I see you through Gwen's eyes… you look very different to me.
De amikor Gwen szemén át látlak,- másmilyennek tűnsz.

things had been different.
akármi más szar, a dolgok másmilyenek voltak akkor.

After that, I realised how dangerous it was to be different.
Ekkor jöttem rá, milyen veszélyes másmilyennek lenni.

Use of device accessories and enhancements may result in different SAR values.
A készülékhez való tartozékok használata különböz SAR-értékeket eredményezhet.