Examples of using So different in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It will be so different this Christmas, won't it,?
Olyan más lesz ez a karácsony, igaz?Are we so different from God?
Hogyan lehetünk ennyire különbözőek Istentől?I had no idea why I was so different and it caused me a lot of pain.
Nem tudtam, miért lettem ennyire más, és ez borzalmasan fájt.You and Jimmy aren't so different.
He looked so different.
Annyira másnak tűnt.I mean, we're so different.
You were so different onstage.
Olyan más voltál a színpadon.Would we be so different?
Ennyire különbözőek lennénk?Is it really so different today?
De tényleg ennyire más ez a mai nap?I are not so different, miss Talben.
én nem is vagyunk annyira különbözőek, Talben kisasszony.If our understanding of the world is so different how can we work together?
(Applause) Afghanistan looks so different from here in America.
(Taps) Afganisztán annyira másnak látszik innen Amerikából.You and I are so different, Katt.
Annyira mások vagyunk, Katt.So different, so beautiful!
Olyan más, How can two brothers be so different?
Hogyan lehetnek ennyire különbözőek a testvérek?I don't know how two boys can be so different.
Nem tudom, hogy két gyerek hogy lehet ennyire más.But genetically they are not so different.
Genetikailag nem is vagytok annyira különbözőek.Is--is the idea of demons so different than the higgs boson?
A démonok ötlete ennyire különböző Higgs részecskékétőI?Do I really seem so different?
Tényleg annyira másnak látszok?You're so different interdimensionally, yet they can't see that part.
Annyira mások vagytok interdimenzionálisan, csakhogy ők ezt a részt nem látják.
