SO DIFFERENT in Turkish translation

• çok farklı
• pek farklı
• çok değişik
• öyle farklı
• çok değişmişsin
• çok farklısın
• çok farklıydı
• çok farklılar
• öylesine farklılar ki
• denli farklı
• o yüzden farklı

Examples of using So different in English and their translations into Turkish

You and I are not so different.
Sen ve ben pek farklı değiliz.

No" is not so different from any other place.
Hayır'' başka yerlerdekinden pek farklı değil.

I don't know, Rick. I just feel so different.
Bilmiyorum, Rick. Sadece çok farklı hissediyorum.

You just seem so different.
Çok farklısın sadece.

See we're not so different.
Gördün mü bak, pek farklı değiliz.

I don't know, Rick. I just feel so different.
Bilmiyorum, Rick. Sadece kendimi çok farklı hissediyorum.

You look so different.
Çok farklısın.

People mocked her. So different.
Çok farklıydı. İnsanlar onunla alay ederdi.

It's not so different now.
Günümüzde de bundan pek farklı değil.

So different, yet only by working together do they create harmony and life.
Çok farklılar ama birlikte çalışarak mükemmel bir uyum ve hayat yaratıyorlar.

You look so different!
Çok farklısın!- Seni özledik!

So different. People mocked her.
Çok farklıydı. İnsanlar onunla alay ederdi.

We're not so different, you and I.
Sen ve ben pek farklı değiliz.

So different… You'reso different..
Çok farklısın. Çok farklı..

And so different.
Ve çok farklılar.

It was so different to the Spottswood dump!
Spottswood çöplüğünde olmaktan çok farklıydı!

The magical world isn't so different from the normal one.
Büyü dünyası normalden pek farklı değildir.

You're so different from your picture.
Televizyonda olduğundan çok farklısın.

yet inside, so different.
işin aslında çok farklılar.

Black Sabbath seemed to sound so different.
Black Sabbath çok farklıydı.