WOULD BE DIFFERENT in Slovak translation

• bude iné
• sa odlišovali
• bude iný
• bude iná
• budú iné

Examples of using Would be different in English and their translations into Slovak

I swore to myself that last night would be different.
Prisahal by, že pred pár sekundami boli iné.

Their language would be different.
Jej jazyk bol iný.

With my second pregnancy, I wanted to ensure that this birth would be different.
Pokračovať na Chcela som, aby druhý pôrod bol iný →.

If we were freely able to go abroad to work, it would be different.
Potom, keď som chodila pracovať do zahraničia, už to bolo iné.

We decided this apartment would be different.
Skrátka som chcel, aby ten byt bol iný.

If they were older, it would be different.
Keby to bol dospelý, to je iné.

I thought this year would be different but if anything it seems worse.
Tak som dúfala, že tento rok to bude iné a zatiaľ je to horšie.

She knows that things would be different if she were a man.
Ale viem, že by to bolo iné keby som bola muž.

Things would be different if she did.
Všetko by bolo inak, keby chcela.

I knew life would be different, better.
Môj život by bol iný, lepší.

That the human would be different.
Ľudstvo by bolo iné.

The situation would be different if she was prepared.
Situácia by bola iná, keby bol ešte uzatvorený.

My dream would be different collaborations with different creators.
Mojím snom sú rôzne spolupráce, ktoré si viem s mnohými tvorcami predstaviť.

How our relationships would be different if we could keep that in mind!
Aký iný by bol náš život, keby sme na to pamätali!

One king would be different than the others, and subdue three kings.
Ten bude odlišný od predošlých a zvrhne troch kráľov.

I thought things would be different, that people would be nicer.
Myslela som, že tu bude inak, že ľudia budú lepší.

What would be different in our daily lives?
Čo sa zmení v našom každodennom živote?

What would be different if a character had chosen to do something differently?
Aké by bolo iné, keby sa niekto rozhodol urobiť niečo iné?.

I knew life would be different but I wasn't afraid of it.
Môj život bude úplne iný, ale nebojím sa toho.

Only the author would be different.
Len majiteľ by bol iný.