BE REALLY HARD - oversættelse til Dansk

• være virkelig svært
• virkelig være hårdt
• være rigtig svært
• være rigtig hårdt
• være meget svært
• være meget hårdt
• være meget vanskeligt

Eksempler på brug af Be really hard på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

dropped under the names of familiar processes and thus be really hard to find.
droppes efter navnene på kendte processer og dermed være virkelig svært at finde.

Clark, I know this has gotta be really hard for you but hang in there like we promised.
Clark, jeg ved at det må være rigtig hård for dig… men arbejd på det som vi aftalte.

This thing can be really hard, but you have to prepare your weapons
Denne ting kan være virkelig hårdt, men du er nødt til at forberede dine våben

the competitors can be really hard.
kan konkurrenterne være virkelig hård.

Um… I just think that once you let her go, it's gonna be really hard to get her back.
Men hvis du giver slip på hende, er det virkelig svært at få hende tilbage.

Don't start this crap. This must be really hard of raising a son when… for you… You know, the idea.
Start ikke dette lort. du ved ideen om at opdrage en søn når… Dette må være virkelig svært for dig.

Don't start this crap. This must be really hard for you… You know, the idea of raising a son when.
Start ikke dette lort. du ved ideen om at opdrage en søn når… Dette må være virkelig svært for dig.

This must be really hard for you… You know, the idea of raising a son when.
Du ved ideen om at opdrage en søn når… Dette må være virkelig svært for dig.

Mr President, for the EU taxpayer much of what this report contains must be really hard to swallow.
Hr. formand, for skatteyderne i EU må meget af det, der står i denne betænkning, virkelig være meget svært at fordøje.

Listen, this may be really hard for you to understand but you see, sometimes things aren't
Hør her, det kan være virkelig svært for dig at forstå men, sommetider er tingene ikke,

It's really hard to say.
Det er virkelig svært at se.

This is really hard.
Det er virkelig hårdt.

You know, that's really hard on your knees.
Det er vildt hårdt for knæene.

It's really hard to say.
Det er virkelig svært at sige.

It's really hard for you.
Det er virkelig svært for dig.

It was really hard.
Det var virkelig hårdt.

It's really hard to kill a man.
Det er virkelig svært at slå en mand ihjel.

It's really hard at first.
Det er virkelig hårdt i begyndelsen.

I know this is really hard to understand-- all of this.
Jeg ved godt det er meget svært at forstå alt det her.

It was really hard, almost impossible to quit smoking.
Det var virkelig hårdt, næsten umuligt at holde op med at ryge.