BE USED IN OTHER - oversættelse til Dansk

• bruges i andre
• anvendes i andre

Eksempler på brug af Be used in other på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it would also be used in other conflict situations as a method of resolving disputes.
som vi tror også ville blive brugt i andre konfliktsituationer som en måde at løse uoverensstemmelser på.

it may not be used in other contexts. Photo:
kan ikke bruges i andre sammenhænge. Foto:

The second method can be used in other types of panels(Android,
Den anden metode kan anvendes i andre typer af paneler(Android, Java,

to identify which elements of these models can be used in other contexts.
elementer fra disse modeller, der kan bruges i andre sammenhænge.

It also gives experience which can be used in other projects.
Det giver også erfaringer der kan bruges i andre projekter.

can also be used in other circuits, and its small size can be done.
kan også anvendes i andre kredsløb, og dens lille størrelse kan gøres.

I also call on industry in Europe to abandon the policy it has pursued over recent years of separating off its national market by deliberately not manufacturing rolling stock which can be used in other countries.
Jeg vil også gerne appellere til den europæiske industri om, at den opgiver det, den har været i gang med i de seneste år. Den har i de seneste år, for at skodde sine nationale markeder til, bevidst ikke fremstillet materiale, som også kan anvendes i andre lande.

that could be used in other industrial sectors;
som vil kunne anvendes i andre industrisektorer.

these substances may be used in other concentrations for specific purposes apparent from the presentation of the product.
disse stoffer kan dog anvendes i andre koncentrationer til bestemte formaal, der fremgaar af varens fremtraeden.

in any case does not mean that it can not be used in other areas.
under alle omstændigheder ikke betyder, at det ikke kan anvendes på andre områder.

they will also be used in other Commission reports,
De skal også bruges i andre rapporter fra Kommissionen,

However, some of these substances may be used in other concentrations for specific purposes apparent from the presen- tation of the product;(d)
Visse af disse stoffer kan dog anvendes i andre koncentrationer til bestemte formål, der fremgår af varens frem- træden

We certainly think that the experience of this project should be used in other cases when there is a request from the countries concerned
Vi mener absolut, at erfaringerne fra dette projekt bør anvendes i andre tilfælde, når der foreligger en anmodning fra de pågældende lande,

The same word is used in other Inuit lands.
Det samme ord bruges i andre inuitiske lande.

Similar words are used in other Polynesian languages is propelled by means of paddles.
Lignende ord bruges i andre Polynesiske sprog er fremdrives ved hjælp af paddles.

It is used in other diseases as astringent,
Det anvendes i andre sygdomme som adstringerende,

The same word is used in other Inuit lands.
Det samme ord bruges i andre inuitiske lande.

The main ingredient of YENTREVE, duloxetine, is used in other medicines for other conditions diabetic neuropathic pain,
Det aktive stof(duloxetin) i YENTREVE bruges i andre lægemidler mod andre tilstande diabetisk neuropatisk smerte,

this instrument is used in other countries as an offensive tool against civilians.
at instrumentet anvendes i andre lande som et offensivt våben mod civile.

The fact that the locks are used in other industries, such as tourism,
Det faktum, at låsene anvendes i andre brancher, såsom turisme,