BEEN ABLE TO FIND - oversættelse til Dansk

• kunnet finde
• været i stand til at finde
• været i stand til at opdage
• været istand til at finde
• formået at finde
• kunne finde

Eksempler på brug af Been able to find på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So far I haven't been able to find him.
Men jeg har ikke kunnet finde ham.

We haven't been able to find him.
Vi har ikke kunne finde ham.

I haven't been able to find her yet.
Jeg har ikke kunnet finde hende.

We haven't been able to find anyone yet.
Vi har ikke kunnet finde nogen.

He hasn't been able to find anything.
Han har ikke kunnet finde noget.

Yeah, except we haven't been able to find them yet.
Ja, udover at vi ikke har kunnet finde dem endnu.

I know why we haven't been able to find Captain Newell.
Jeg ved, hvorfor vi ikke har kunnet finde kaptajn Newell.

I haven't been able to find anyone within the'Flying Daggers.
Jeg har ikke ku finde nogen fra Flying Daggers.

We would never have been able to find the orb without you.
Vi ville aldrig have været i stand at finde den ORB uden dig.

I haven't been able to find a thing.
Jeg har intet kunne finde på hende.

But I haven't been able to find it yet.-mm.
Men jeg har ikke været i stand at finde det endnu. Mm.

So far it has not been able to find any form of life.
Hidtil har de ikke været i stand til at finde nogen form for liv.

PS: With the search have not been able to find anything, if anyone has a link that tells me.
PS: Med søgningen har ikke kunnet finde noget, hvis nogen har et link, der fortæller mig.

In category 5 too we have also been able to find the right kind of measure of interinstitutional cooperation.
I udgiftsområde 5 har vi også været i stand til at finde det rette mål af interinstitutionelt samarbejde.

The Commission has not even been able to find one page of good things to say about it!
Kommissionen har end ikke været i stand til at finde én side med gode ting at sige om det!

I haven't been able to find anyone within the'Flying Daggers' who would be a better choice than you.
Jeg har ikke været istand til at finde nogen til hende indenfor the'FIying Daggers' Hvem ville være et bedre velg end dig.

She has consequently not been able to find appropriate work teaching languages in French schools.
Hun har derfor ikke været i stand til at finde passende arbejde som sproglærer på franske skoler.

not numerous, I will briefly give all that I have been able to find.
skal jeg i Korthed meddele Alt hvad jeg i saa Henseende har været istand til at finde.

Everything that I have been able to find, thus far it indicates that they were only friends.
Alt, jeg har kunne finde, indtil videre, indikerer, at de kun var venner.

know that we have been able to find answers as the European Union.
at vi har været i stand til at finde løsninger som EU.