Eksempler på brug af Been working here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You been working here long?
How long you been working here?
I grew up in Alaska. Just been working here the last 10, 12 years.
Jeg voksede op i Alaska, men har arbejdet her de sidste 10-12 år.In the seven years I have been working here… somebody bumps into this thing at least once a year.
Ide syv år, jeg har arbejdet her, er den blevet påkørt en gang om året.You were working here when Dr Lewton was killed.
I was working here in 1989, when Catlin was in big power.
Jeg arbejdede her i 1989, da Catlin var ved magten.He was working here as a professor. Simultaneously, he was working on a number of top-secret government projects.
Han arbejdede her som professor, med hemmelige projekter for staten.I was working here when you were still a dumpling…-… on your father's chopstick.
Jeg arbejdede her, da du kun var en melbolle på din fars spisepind.We're working here, buddy.
Vi er på arbejde her, makker.He was working here yesterday.
Han arbejdede her i går.He's working here now.
You're working here.
Du arbejder her.Did you say you're working here because of Saeroyi?
Sagde du, at du arbejdede her på grund af Saeroyi?How do you feel things are working here?
Hvordan synes du, det fungerer her i afdelingen?Someone was working here recently.
Nogen arbejdede her for nyligt.He was working here, even before I was hired.
Han arbejdede her, selv før jeg blev hyret.I'm working here, you're paying me well.
Jeg arbejder her, du betaler mig godt.You were working here when that happened, right?
Du arbejdede her dengang, ikke?He's working here, sorting things out.
Han arbejder her, løser nogle ting.I'm working here.
Jeg arbejder her.
