BEEN WORKING HERE in Swedish translation

• jobbat här
• arbetat här
• verkat här

Examples of using Been working here in English and their translations into Swedish

Been working here 30 years, first 20 as a groundskeeper.
Jag har arbetat här i 30 år. De första tjugo som trädgårdsmästare.

You been working here long?
Har ni arbetat här länge?

Been working here for 42 years.
Han har jobbat här i 42 år.

So how long you been working here?
Hur länge har du jobbat här?

Drunk. You been working here long?
Har du jobbat här länge?-Full?

Been working here long time?
Har du jobbat här länge? Gärna?

Been working here for the past six years.
Jag har jobbat här de senaste sex åren.

Gladly. Been working here long time?
Gärna. Har du jobbat här länge?

Been working here long? You?
Har ni arbetat här länge?

You, uh, been working here long?
Har ni arbetat här länge?

Been working here two months now!
Jag har jobbat här i två månader!

Been working here six years.
Jag har jobbat här i sex år.

So how long you been working here?
Hur länge har ni jobbat här?

Been working here long time?
Har du jobbat här länge?

You been working here since day one, and you didn't know her that well?
Du har jobbat här sedan dag ett men kände henne knappt?

Been working here over 30 years.
Jag har jobbat här i över 30 år.

Been working here long?
Har ni jobbat här länge?

How long has Dr. Dave been working here?
Hur länge har han arbetat här?

I believe the speeches by my distinguished colleagues who have been working here for much longer than I have confirmed
Jag anser att mina kolleger, som har arbetat här mycket längre än jag, i sina anföranden har bekräftat

I have been working here for over a year in various capacities
Jag har arbetat här i över ett år i olika kapaciteter,