STARTED WORKING HERE in Swedish translation

• började jobba här
• började arbeta här

Examples of using Started working here in English and their translations into Swedish

I had a little crush on Amy. when I first started working here years ago, Yes, fine.
Var jag lite förälskad i Amy. Ja, visst… när jag först började jobba här för flera år sen.

Since I started working here at the station. But I have known him almost 10 years.
Sedan jag började arbeta här på stationen. Men jag har känt honom nästan tio år.

Yes, fine, uh, I… I had a little crush on Amy. when I first started working here years ago.
Var jag lite förälskad i Amy. Ja, visst… när jag först började jobba här för flera år sen.

Per Löveryd started working here in 1973, when he trained to become am operational engineer.
Per Löveryd började arbeta här första gången 1973, när han praktiserade för att bli driftsmaskinist.

I probably should have told you this before I started working here, but he used to be my boyfriend.
Jag skulle antagligen ha sagt det här innan jag började jobba här han var min pojkvän förut.

the minute you started working here, she started getting better.
att från den stund du började arbeta här, började hon må bättre.

He said he first met Charlie Taylor when he started working here- two months ago.
Han sa att han mötte Charlie Taylor när han började jobba här för två månader sen.

Funny how all this stuff starts happening right after you start working here.
Allt det här började efter du började jobba här.

I started work here after.
Jag började arbeta här senare och träffade henne aldrig.

You start work here under, shall we say, duress.
Du började jobba här under tvång.

I will start working here.
Jag ska börja jobba här.

Will you start working here?
Ska du börja jobba här?

Start working here?
Börja jobba här?

Start work here tonight. Oh. I'm supposed to.
Jag ska börja jobba här i kväll.

I'm starting work here today.
Jag ska börja arbeta här i dag.

I start work here today.
Jag börjar arbeta här i dag.

Because i know what it's like starting work here.
Jag vet hur det känns att börja jobba här.

You just started working here.
Du började precis jobba här… hey Donn.

I just started working here.
Jag började precis jobba här.

I just started working here.
Jag har nyligen börjat här.