BEEN HERE in Swedish translation

• varit här
• suttit här
• funnits här
• stått här
• legat här
• kom
• varit där
• vart här
• kommit
• var här
• vara här

Examples of using Been here in English and their translations into Swedish

Have you been here all night?
Har du legat här hela natten?

You have always been here for me.
Du har alltid varit där för mig.

I have been here 30 minutes already.
Jag har redan stått här i 30 minuter.

You have been here a while, I see.
Du har suttit här ett tag, ser jag.

We have been here all day, and we're exhausted.
Vi har varit här hela dagen och vi är slut.

You have always been here for our family.
Du har alltid funnits här för vår familj.

I have been here 35 years.
Jag har vart här i 35 år.

Since you have been here… how is she so far?
Sen du kom hit… hur har hon varit?

Which means they have been here a while.
Så de har legat här ett tag.

I had been here before.
Jag hade varit där förut.

They have been here for ages!
De har stått här jättelänge!

I have been here for 12 years.
Jag har suttit här i 12 år.

I have been here for like two months.
Jag har varit här i två månader.

This has been here for some time.
Den har funnits här ett tag.

If I would only been here in time. I could have done something.
Hade jag bara kommit i tid kunde jag ha gjort nånting.

You have been here a half hour and your car's still running.
Ni har vart här i en halvtimme och er bil är fortfarande igång.

Have you been here the whole time?
Har du legat här hela tiden?

Since we have been here, they have been happening more and more.
Sedan vi kom hit har det hänt oftare och oftare.

She must have been here for hours.
Hon måste ha stått här i timmar.

I haven't been here in three years.
Jag har inte varit där på tre år.