Examples of using Been here in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have been here since two o'clock.
Jeg har sittet her siden kl. 14.00.Sir? We've been here before?
Vi har vært her før. Sir?Since we have been here… he 'sHe's been different.
Etter at vi kom hit… har han… Han har vært annerledes.Yes, I have been here all my life.
Ja, jeg har vaert her hele livet.Because you been here tonight… You kissing me at Christmas.
Fordi det at du er her i kveld, at du kysset meg i jula.Do you understand? No-one can know that we have been here.
Forstår du? Ingen kan få vite at vi var her.The car has been here for months.
Bilen har stått her i månedsvis.S 02ms This store has been here since I was a kid.
S 02ms Den har ligget her siden jeg var barn.We have been here for hours.
Vi har sittet her i flere timer.She hasn't been here all week.
Hun har ikke vært her hele uka.I have never seen her in church since I been here.
Jeg har aldri sett henne i kirken siden jeg kom hit.But they have always been here.
De har alltid vaert her.Because he didn't realize that maybe they never should have… been here.
Fordi han ikke skjønte at det kanskje ikke Gosh. Must feel like a lifetime since you have been here.
Det må ha These have been here since yesterday!
Disse har stått her siden i går!The victims have been here for a while.
Ofrene har ligget her lenge.I have been here for five hours and you have not said.
Jeg har sittet her i fem timer, og du har ikke sagt.We have been here a week.
Vi har vært her en uke.Nick, there's been one thing that's been eating at me since I have been here.
Nick, en ting har plaget meg siden jeg kom hit.I think I have been here before.
Jeg tror jeg har vaert her før.
