BEGAN TO TEACH - oversættelse til Dansk

• begyndte at undervise
• begyndte at lære

Eksempler på brug af Began to teach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
de vare som Faar, der ikke have Hyrde; og han begyndte at lære dem meget.

because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
de vare som Får, der ikke have Hyrde; og han begyndte at lære dem meget.

he charged them that they should tell no man of him.31 And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things,
at"> de ikke måtte sige nogen dette om ham.31 Og han begyndte at lære dem, at Menneskesønnen skulde lide meget

sheep without a shepherd. So he began to teach them many things.35 When it was late in the day,
der ikke have Hyrde; og han begyndte at lære dem meget. Og da Tiden allerede var fremrykket,

charged them that they should tell no one about him.31He began to teach them that the Son of Man must suffer many things,
han bød dem strengt, at"> de ikke måtte sige nogen dette om ham.31Og han begyndte at lære dem, at Menneskesønnen skulde lide meget

And he charged them that they should tell no man of him.31 And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things,
Peter svarede og siger til ham:"Du er Kristus." 30 Og han bød dem strengt, at de ikke måtte sige nogen dette om ham.31 Og han begyndte at lære dem, at Menneskesønnen skulde lide meget

he charged them that they should tell no man of him. 31 And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things,
han bød dem strengt, at de ikke måtte sige nogen dette om ham. 31 Og han begyndte at lære dem, at Menneskesønnen skulde lide meget

There's just so much he was beginning to teach me.
Der var bare så meget, han var begyndt at lære mig omkring ved at være leder.

I have onlyjust begun to teach him.
Jeg er lige begyndt at oplære ham.

I have only jusdt begun to teach him.
Jeg er lige begyndt at oplære ham.

Habit formation Begin to teach the girl to hygienic procedures immediately after birth.
Vægtdannelse Begynd at lære pigen at hygiejniske procedurer umiddelbart efter fødslen.

I have only just begun to teach him.
Jeg er lige begyndt at oplære ham.

Already in 2-4 years, you can begin to teach children numbers.
Allerede i 2-4 år kan du begynde at lære børn tal.

These are the new tools in this time that we are beginning to teach.
Det er denne tids nye værktøjer, vi er begyndt at undervise i.

When they grow up and begin to teach themselves[Indigos reaching Indigos],
Når de vokser op og begynder at undervise sig selv[Indigoer rækker ud til Indigoer],

But after their full release can(and should) begin to teach this delicate coffee germ to normal room air.
Men efter deres fulde meddelelse kan(og bør) begynder at undervise i denne delikate kaffe kim til normal rumluft.

You can begin to teach a child to be careful from an early age,
Du kan begynde at lære et barn at være forsigtig fra en tidlig alder,

I would not begin to teach them the program but just unleash them.
ville jeg ikke begynde at lære dem programmet men blot slippe dem løs.

Imagine if an Indian guru begins to teach some disciples, and a pupil falls head-over-heels in love when the teaching is well under way.
Tænker man sig nu, at en indisk vismand begynder at undervise nogle disciple, og en elev bliver mægtigt forelsket, når undervisningen er godt i gang, så går det hele i stykker.

Instruction one Positive numbers within ten begin to teach a child aged 1 to 3 years.
Instruktion 1 Positive tal inden for ti begynder at undervise et barn i alderen 1 til 3 år.