TRIED TO TEACH - oversættelse til Dansk

• prøvede at lære
• forsøgt at lære
• forsøgt at undervise
• forsøgte at lære
• prøvet at lære

Eksempler på brug af Tried to teach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To bone fish in the keys. That time you tried to teach me.
Da du prøvede at lære migat rense fisk i Keys.

My ex-wife tried to teach me to play guitar once.
Min ekskone forsøgte at lære mig at spille guitar.

For 40 years I have tried to teach you.
I 40 år har jeg prøvet at lære dig ting.

I tried to teach him to read.
Jeg prøvede at lære ham at læse.

That's what he tried to teach me and my brothers at one time.
Det var det han prøvede at lære mig og mine brødre en gang.

He tried to teach you not to cry
Han prøvede at lære dig ikke at græde

Jasper tried to teach me, but, uh, I didn't have his knack.
Jasper prøvede at oplære mig, men jeg havde ikke hans evne.

A lesson I have tried to teach my son.
En Iektion jeg har forsøgt at Iære min søn.

I tried to teach him the basics.
Jeg har prøvet at lære ham det basale.

She even tried to teach me a thing or two about bed artistry.
Hun har endda forsøgt at lære mig lidt sengekunster.

I tried to teach him something this afternoon.
Jeg prøvede at træne ham i eftermiddags.

I tried to teach her once, and she just took out a parking meter.
Da jeg ville lære hende det, væltede hun en parkeringsautomat.

An1\pos}She tried to teach her dog Spanish.
Hun har prøvet at lære sin hund spansk.

The ravioli that they tried to teach.
De raviolier, de prøvede at lære os at lave… Nå.

The ravioli that they tried to teach… Oh.
De raviolier, de prøvede at lære os at lave… Nå.

I have always tried to teach you two things.
Jeg har aItid prøvet at Iære dig to ting.

I tried to teach your father that, but he didn't want to learn.
Jeg prøvede at undervise det til din far, men han vil ikke lære.

That's what I have tried to teach.
Det har jeg prøvet at lære fra mig.

She tried to teach her dog Spanish.
Hun har prøvet at lære sin hund spansk.

For 40 years I have tried to teach you.
Jeg har prøνet at undervise dig i 40 år.