BEGINNING TO THE END - oversættelse til Dansk

• begyndelsen til slutningen
• start til slut
• begyndelsen til enden
• starten til slutningen
• først til sidst

Eksempler på brug af Beginning to the end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

so with us you will be in the center and we help from the beginning to the end, even after.
så med os vil du være i centrum, og vi hjælper fra start til slut, selv efter.

after 60 seconds 2 chip controlling the temperature is constant from the beginning to the end of the fold.
på 30 sekunder og efter 60 sek 2 chip kontrollere temperaturen er konstant fra begyndelsen til slutningen af folden.

No heat is necessary so children can enjoy the whole process from the beginning to the end which will give them great satisfaction.
Varme er ikke nødvendig, så børn kan nyde hele processen fra start til slut- det gør det så meget sjovere.

Le be happy to encourage you to be an active part of this project from the beginning to the end of next July with our trip to Morocco.
Le være glade for at opfordre dig til at være en aktiv del af dette projekt fra begyndelsen til slutningen af næste juli med vores tur til Marokko.

become an active part of the course from the beginning to the end, through the entire preparation process.
være en aktiv del af kurset fra start til slut i hele præparationsprocessen.

There are many agencies that are able to arrange a wedding for you from the beginning to the end.
Der er mange agenturer, der er i stand til at arrangere et bryllup for dig fra begyndelsen til slutningen.

In fairness to Mr Schulz, he has stayed here from the beginning to the end and I would like to compliment him on that.
Det skal retfærdigvis siges, at hr. Schulz har været her fra start til slut, og det vil jeg gerne rose ham for.

People from Lienm always attach great importance to quality controlling from the beginning to the end.
Folk fra Lienm lægger altid stor vægt på kvalitetskontrol fra begyndelsen til slutningen.

Our collaboration with Datacon functioned very smoothly from the beginning to the end of the project.
Vores samarbejde med Datacon har fungeret upåklageligt fra start til slut i projektet.

The entire project, from the beginning to the end of the last region, is exported as an audio file.
Hele projektet eksporteres som et lydarkiv fra begyndelsen til slutningen af det sidste område.

that highlights the entire breakout region from the beginning to the end of the zone.
der fremhæver hele breakout regionen fra begyndelsen til slutningen af zonen.

Now you can play the soundtrack from the very beginning to the end of your slideshow.
Nu kan du spille soundtracket fra den spæde begyndelse til slutningen af dit lysbilledshow.

From the beginning to the end, they are truly well thought-out solutions that save me time in my daily work!
Lige fra begyndelsen til afslutningen er de godt udtænkte løsninger, der sparer mig tid i mit daglige arbejde!

service first” from the beginning to the end.
service første” fra begyndelsen til end.

about two hundred years from beginning to the end, the Europeans may once have had the illusion that they can live without an ideological supremacy.
Cirka to hundrede år fra begyndelsen til slutningen. Europæerne har måske engang haft en drøm om at de kunne leve uden en fælles ideologi.

yet most of the all in one lights have moderate to low output with inconsistent lumen output from beginning to the end.
der skal håndteres, men de fleste af alle i ét lys har moderat til lavt output med inkonsekvent lumenudgang fra begyndelsen til slutningen.

become an active part of the course from the beginning to the end, through the entire preparation process:
være en aktiv del af kurset fra start til slut i hele præparationsprocessen:

which keeps the viewer from the beginning to the end of the series, is the key to the success
som holder seeren fra begyndelsen til slutningen af serien, er nøglen til succes

for the'Origin of Species' is one long argument from the beginning to the end, and it has convinced not a few able men.
for"Arternes oprindelse" er en eneste lang beviskjede fra begyndelsen til enden, og den har overbevist ikke saa faa dygtige mænd.

If we take from the beginning to the end all the Platonic dialogues Socrates
Hvis vi tager det fra begyndelsen til slutningen af alle de platoniske dialoger Socrates