BIG QUESTION - oversættelse til Dansk

• det store spørgsmål
• vigtigt spørgsmål
• det store spørgsmåi
• det største spørgsmål
• det store spørgsmålstegn

Eksempler på brug af Big question på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And my big question is this: how are the PHARE funds being used?
Så er mit vigtige spørgsmål: Hvordan anvendes PHARE-midlerne?

Let's go! Right to the big question.
Lad os gå direkte til de store spørgsmål.

That's your big question?
Var det dit vigtige spørgsmål?

Remember the big question: Are you sleeping okay, detective?
Husk på det store spørgsmål: Sover du godt, politiassistent?

Are you sleeping okay, detective? Remember the big question.
Husk på det store spørgsmål: Sover du godt, politiassistent?

One big question. Why The Brady Bunch?
Et stort spørgsmål. Hvorfor The Brady Bunch?

The big question is, where the hell is she?
Det vigtigere spørgsmål er, hvor helvede er hun?

But there's still one big question that needs to be answered. Okay.
Men der er stadig et stort spørgsmål. Fint nok.

Why The Brady Bunch? One big question.
Et stort spørgsmål. Hvorfor The Brady Bunch?

Uh, that's a big question, isn't it?
Det er det helt store spørgsmål, ikke sandt?

So… big question is: Yeah!
Så… store spørgsmål er: Yeah!

This is one big question that can be raised.
Dette er en stort spørgsmål, der kan hæves.

The big question now is:
Det store spà ̧rgsmål nu er:

All these factors place a big question mark on the future evolution of the movement.
Alle disse faktorer rejser et stort spà ̧rgsmålstegn overfor bevægelsens fremtidige udvikling.

This is a big question now to help us understand.
Det er et stort spørgsmål nu til at hjælpe os med at forstå.

But the big question in the universe….
Men universets store spørgsmål er….

Of course, the big question is: what is the point of the circles?
Selvfølgelig er det store spørgsmål: hvad er meningen med cirklerne?

The big question of artificial intelligence is the function that maps sensors to actuators.
Kunstig intelligens' helt store spørgsmål er funktionen der mapper sensorerne til aktuatorerne.

So. big question is.
Så store spørgsmål er.

I think that's an awful big question for this time of night.
Jeg synes, det er et stort spørgsmål på denne tid af natten.