Examples of using Gran pregunta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero he aquí la gran pregunta:¿Quién pastorea a los pastores?
Russo: Bueno, esa es una gran pregunta porque señala el problema que tenemos.
Pero, llegados a este punto, la gran pregunta es:¿Qué pasa con los precios?
Quiero decir, la gran pregunta es,¿qué vas a hacer?
Esa es una gran pregunta siendo la esposa del presidente.
That's a big ask. Being the president's wife.La gran pregunta es:¿tú con qué tendencia te quedas?
The big questions is, which workout trend are you?La advertencia de Cristo en Mateo 24 a sus discípulos levanta una gran pregunta.
Christ's Matthew 24 warning to His disciples raises a great question.Esta es la segunda gran pregunta después de que hayas respondido¿Qué es el fracking?
This is the second biggest question after you have answered What is fracking?La gran pregunta de la historia de la humanidad es,“¿Quién es el verdadero Jesucristo?”.
The greatest question in human history is,“Who is the real Jesus Christ?”.La gran pregunta es¿por qué no utilizar estas bolsas?
The bigger question is why wouldn't you use these bags?Quisiera haber pensado antes sobre la gran pregunta de la vida.
I wish I had thought about life's big questions earlier.En realidad, la gran pregunta tiene que ver con la gente.
But the biggest question has to do with the people themselves.La gran pregunta de nuestro tiempo es“¿Quién es el verdadero Jesucristo?”.
The greatest question of our time is“Who is the real Jesus Christ?”.Estás olvidando la gran pregunta, Char.
Uh, you're forgetting the bigger question, Char.Y ésa es la gran pregunta.
empieces hacerte la gran pregunta.
begin asking yourself the big questions.La gran pregunta es con respecto a la posición de lateral izquierdo.
The biggest question is regarding the left back position.Blanche, creo que la gran Pregunta es, Por que tienes un kimono?
Blanche, I think the bigger question is, why do you have a kimono?Voy a responder la gran pregunta de todos los tiempos.
I'm gonna answer the greatest question of all time.no puedo pensar sobre la gran pregunta.
can think about the big questions.
