BIGGEST FEAR - oversættelse til Dansk

• største frygt
• største skræk

Eksempler på brug af Biggest fear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The biggest fear is,"Oh, my God, I'm never going to return to being myself again. When someone consumes a drug, and they feel they're going crazy.
Når nogen tager et stof, og de føler, at de bliver skøre, er den største frygt:"Åh gud, jeg bliver aldrig mig selv igen.

the factor potentially is not actually your biggest fear today.
den faktor potentielt er faktisk ikke din største bekymring i dag.

My biggest fears are literally twins and clowns.
Min største frygt her i verden er tvillinger. Og klovner.

Overcome your biggest fears in this heart-pounding adventure!
Overvind din største frygt i denne hjertebankende eventyr!

What are your biggest fears right now?
Hvad er din største frygt lige nu?

What were your biggest fears when starting your own business?
Hvad var din største frygt, da du startede dit eget firma?

You saw that you could face your biggest fears.
Du så, at du kunne se din største frygt i øjnene.

Winston is brought to Room 101, where his biggest fears await him: rats.
Winston er bragt til værelse 101, hvor hans største frygt venter ham: rotter.

I had a big fear of water, in general,” says Jonathan.
Jeg havde en stor frygt for vand i almindelighed,” siger Jonathan.

The big fear is Le Pen.
Den store frygt er Le Pen.

Are you ready to face your biggest fears?
Er du klar til at stå ansigt til ansigt med din største frygt?

This is my big fear, that some guy can get me unglued like this.
Det er min største skræk, at en eller anden mand kan få mig ud af flippen på denne her måde.

My big fear tonight is that we will conclude that Alstom may survive
Min store frygt her i aften er, at vi vil konkludere, at Alstom muligvis overlever

One of my biggest fears was that, Jay's case could be swept under the rug.
Et af mine største frygter var, at Jays sag ville blive fejet under tæppet.

And let's say we reached 80. My big fear is, let's be modest.
Min store frygt er, lad os være beskedne og sige, vi når 128 km i timen.

My big fear is, let's be modest
Min store frygt er, lad os være beskedne

But data loss from it is one of the biggest fears of every computer user.
Men tab af data fra det er en af de største frygt for hver computer bruger.

One of the most common and probably big fears that arise in young mothers
En af de mest almindelige og sandsynligvis store frygt, der opstår hos unge mødre

because both of them are capable of completely derailing the process The two biggest fears I had coming forward was
var den efterforsker, jeg ville få, og anklageren, Mine største bekymringer ved at stå frem fordi de begge er

anago(salt water eel) and Poul's big fear; uni sea urchin.
sin Chef Choice menu, der bl.a. inkluderede ikura(lakserogn) og anago(saltvandsål) samt Poul's store frygt; uni søpindsvin.