BIT LATER - oversættelse til Dansk

• lidt senere
• smule senere

Eksempler på brug af Bit later på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A bit later on that day, I ended up throwing in the towel,
Lidt senere på dagen endte jeg med at give op,

Read more A nice day for cleaning up 11 May 2008 On this Whit Sunday we started a bit later than normal, but as weather was so beautiful we accomplished a lot.
Read more En god dag til oprydning 11 May 2008 På denne pinsesøndag startede vi dagen en smule senere end normalt, men da vejret var godt, fik vi nået en masse.

It is a big puzzle and many pieces have to fall into place. Therefore, it must be expected that some students will receive their final schedule a bit later this time around. Keep an eye out for the relocation icon The little hard working furniture remover is a common icon across BSS and ARTS, and it signals that something
Der er mange brikker, der skal falde på plads, og derfor kommer dit endelige skema muligvis frem til dig lidt senere end normalt. Hold godt øje med flyttemanden Flytteikonet er et fælles signal på ARTS og BSS om, at nogen flytter, og ikonet går igen i de forskellige medier,

A bit late, don't you think?
Er det ikke lidt sent nu?

It's a bit late to discuss philosophy.
Det er lidt sent at tale om filosofi.

I will be a bit late.
Jeg kommer lidt senere.

The bus arrives a bit late to Kition Corner.
Bussen ankommer lidt forsinket til Kition Corner.

Bit late for the post, ain't it?
Lidt sent for stillingen, er det ikke?

A bit late, don't you think?
Lidt sent, synes du ikke?

Katarina, the ferry, arrives a bit late and leaves at eight.
Færgen Katarina ankommer lidt forsinket og afgår ved ottetiden.

A bit late, but you reached a Solomonic judgment.
Lidt sent, men du nåede en salomonisk afgørelse.

Marianne was a bit late, but that was okay.
Marianne blev lidt forsinket, men det var okay.

It's getting a bit late and.
Det er lidt sent og.

Your mum asked me to fetch you'cause she's a bit late.
Din mor bad mig hente dig. Hun blev lidt forsinket.

It's a bit late for all that.
Det er lidt sent med det.

Sorry. I'm going to be a bit late.
Undskyld, jeg bliver lidt forsinket.

It's a bit late to head out now.
Det er lidt sent at køre nu.

I'm running a bit late. Thank you.
Tak. Jeg er lidt forsinket.

Is it a bit late for an apology?
Der er lidt sent at sige undskyld?

Sorry I'm a bit late.
Undskyld, jeg er lidt forsinket.