BOW - oversættelse til Dansk

• bue
• bow
• sløjfe
• bukke
• bøje
• boven
• stævnen
• forstavnen
• knæl
• flitsbue

Eksempler på brug af Bow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let us bow our heads and pray.
Så lad os bøje hovedet og bede.

Not sure-- should I bow or curtsey?
Skal jeg bukke eller neje?

If you please. Miss Bow.
Mrs. Bow, værsgo.

A first shot across the bow.
Et skud henover boven.

What I want is the Epirus Bow.
Hvad jeg vil have, er Epris's Bue.

We're gonna deliver him wrapped in a bow.
Vi er ville levere ham pakket ind i en sløjfe.

Bow before your new Santa.
Knæl for jeres nye julemand.

Let us bow our heads in silent meditation.
Lad os bøje hovedet i stille meditation.

Let us bow our heads.
Lad os bukke vore hoveder.

Is the bow loose?
Er forstavnen fri?

And then finally detaches. as the bow sinks… Then… it pulls the stern vertical.
Så… som stævnen synker… det trækker agterstavnen lodret… og så til sidst løsner.

Blackheath, bow, Islington, and Chelsea.
Blackheath, Bow, Islington, og Chelsea.

Let us see the view from the bow.
Lad os se udsigten fra boven.

I wish to know where the Epirus Bow rests.
Jeg ønsker at vide, hvor Epirus's Bue hviler.

Could put a bow on him.
Vi kan give ham en sløjfe på.

Let us bow our heads in silent meditation.
Lad os bøje hovederne i stille meditation.

I got to get the bow off the dock.
Jeg må have forstavnen fri af kajen.

But your bow is spoilt,” said the old poet.
Men din flitsbue er fordærvet!" sagde den gamle digter.

Stringing the bow against them.
Snor stævnen mod dem.

You will bow to me.
Du skal bukke for mig.