Eksempler på brug af Brain tissue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spinal fluid, bone marrow. I need brain tissue.
Jeg har brug for hjernevæv, rygmarvsvæske og knoglemarv.Bone marrow. spinal fluid, I need brain tissue.
Jeg har brug for hjernevæv, rygmarvsvæske og knoglemarv.I need brain tissue… spinal fluid, bone marrow.
Jeg har brug for hjernevæv, rygmarvsvæske og knoglemarv.I need brain tissue… spinal fluid, bone marrow.
Jeg har brug for hjernevæv, rygmarvsvæske, knoglemarv.Spinal fluid, bone marrow. I need brain tissue.
Jeg har brug for hjernevæv, rygmarvsvæske, knoglemarv.He's different. Half his brain tissue was scarred.
Half his brain tissue was scarred. He's different.
Han er anderledes. Halvdelen af hans hjernevæv var arret.To prevent damage to healthy brain tissue, brain stem glioma is usually diagnosed without a biopsy.
For at forhindre skader på raske hjernevæv, hjernestammen gliom er normalt diagnosticeres uden en biopsi.If Ducky can examine the brain tissue and send me a sample,- l might be able to prove that.
Hvis Ducky kan undersøge hjernevævet og sende mig en prøve, kan jeg måske bevise det.Judging by the shape of the injury and the fact that some of the brain tissue seems to be torn, it looks like something metal, with a jagged edge.
At dømme ud fra skadens form… og det faktum, at noget af hjernevævet ser ud til at være flået… kan det have været en metalgenstand med en takket kant.If Ducky can examine the brain tissue, and send me a sample, I might be able to prove that.
Hvis Ducky kan undersøge hjernevævet og sende mig en prøve.The pain does not originate from the brain tissue itself since it does not contain any sensory nerves.
Smerten stammer ikke fra selve hjernevævet, da det ikke indeholder følenerver.Through the blood-brain barrier into the brain tissue, but by the decarboxylation of dopa decarboxylase into dopamine,
Gennem blod-hjernebarrieren i hjernevævet, men ved dekarboxylering af dopa-decarboxylase i dopamin,Injury to brain tissue can leave scars that then change the individual's ability to perceive and to feel.
Skade til hjernevævet kan medføre skar, som kan ændre en persons evne til at opfatte og føle.And the fact that some of the brain tissue seems to be torn, it looks like something metal with a jagged edge. Judging by the shape of the injury.
Og det faktum, at noget af hjernevævet ser ud til at være flået… kan det have været en metalgenstand med en takket kant. At dømme ud fra skadens form.The brain tissue is regenerative so if I can get the bullet out before the Cortexiphan wears off
Hjernevævet regenereres, så kan jeg får kuglen ud, inden Cortexiphanets virkning stopper,This disease, which leads to acute stroke and damage to brain tissue is quite common today.
Denne sygdom, som fører til akut slagtilfælde og skader på hjernevævet er helt almindelige i dag.one of the very few substances which can possibly regenerate brain tissue in Alzheimer patients.
en af de meget få substanser, der efter alt at dømme kan regenerere hjernevævet hos patienter med Alzheimers sygdom.exert pressure on surrounding brain tissue and nerves and may be diagnosed because of facial symptoms such as.
lægge pres på de omkringliggende hjernevæv og nerver og kan diagnosticeres på grund af ansigtet symptomer som.sparing healthy brain tissue.
